検索ワード: billboard (英語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

billboard

簡体字中国語

看板

最終更新: 2014-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

digital billboard

簡体字中国語

數位看板

最終更新: 2015-05-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

a large billboard

簡体字中国語

大一个广告牌

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

child labour billboard advertising

簡体字中国語

童工问题大幅布告广告宣传

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the very last one is a billboard.

簡体字中国語

我要讲的最后一个作品是一个广告牌。(译者注:【屏幕上显示的是:抱怨是愚蠢的,要么行动,要么忘记。】)

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

broadcasting through billboard child labour

簡体字中国語

利用告示牌传播童工现象

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(b) in panama, a billboard campaign;

簡体字中国語

(b) 在巴拿马,开展广告牌宣传活动;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and so then i put this big billboard behind it.

簡体字中国語

然后我把这个大招牌放在了后面

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so you're never going to see them on a billboard.

簡体字中国語

因此,绝不会在布告板上看到它们。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

extensive billboard messages in urban communities and high traffic areas.

簡体字中国語

在城市社区和交通频繁区域广泛使用广告牌信息。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and i love cigars -- there's a cigar billboard down there.

簡体字中国語

我喜欢雪茄,那下面还有个雪茄的广告牌

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are currently number four on the billboard charts, right behind tony bennett.

簡体字中国語

(笑声) 我们现在在全美音乐公告牌上排名第四, 仅次于托尼tony bennett。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i was in india, and i was walking down the streets, and i saw a billboard painter.

簡体字中国語

我走在印度街头, 看到了一个画广告牌的画家。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

leaflets and posters in three languages have been distributed, and a billboard campaign mounted all over kosovo.

簡体字中国語

已经散发了三种文字的宣传页和宣传画,并且在科索沃各地都开展了布告栏活动。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a countrywide campaign was also being conducted to combat gender stereotypes within the family, through television, radio and billboard advertising.

簡体字中国語

通过电视、广播和宣传栏广告,正在开展一项全国性的宣传活动打击家庭内部的性别定型观念。

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in austria, a unhcr billboard and internet campaign called "fairness instead of prejudice " sought to debunk myths about asylum-seekers.

簡体字中国語

在奥地利,难民署的一项称为 "要公平,不要偏见 "的布告栏和互联网宣传运动努力揭露对寻求庇护者的种种不实之词。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

conducted public information and tolerance-building campaigns throughout kosovo, supported by kosovo-wide billboard campaigns, radio and television public service announcements and interviews.

簡体字中国語

通过在科索沃各地开展的告示牌运动、广播和电视公共服务插播和采访等活动,在整个科索沃开展新闻运动和宣传容忍的运动。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

billboards

簡体字中国語

看板

最終更新: 2012-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,014,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK