検索ワード: coo of on q ity (英語 - 簡体字中国語)

building a pool of on-call mediators
建立调解员后备库

possible use of on-site courts martial
进行实地军法审判的可能性

eight training courses of on project preparation
关于项目编制的八个培训班

twenty-seventh special session of on children
关于儿童问题的大会第27届特别会议

d. permitting the conduct of on-site inspections;
d. 允许进行现场视察；

the use of on-line training is also being encouraged.
也在鼓励使用在线培训。

3.1.2 prevention of on-orbit break-ups
3.1.2. 防止在轨碎裂

(iv) development of on-line materials and resources;
㈣ 设计在线材料和资料；

- number of on-line disk capacity maintained (gigabytes)
-- 维持的联机磁盘储量（千兆字节）

(d) provision of on-line help to the user. figure 2
(d) 向用户提供在线帮助。

it receives $1.9 million of on-going funding annually.
该方案每年持续得到190万加元的供资。

(f) increased percentage of on-schedule deliveries of pouch services
(f) 邮袋服务按期交付的百分比提高

(b) provision of on-line databases and e-mail services;
(b) 提供联机数据库和电子邮件服务；

20. the insurance division performed the first in a series of on-site inspections of 1998.
20. 保险司在1998年首次进行实地检查。

(a) unesco: survey on youth perception of on-screen violence.
(a) 联合国教科文组织：关于青年人对屏幕暴力的看法调查。

bolivia (plurinational state of) (on behalf of the group of 77 and china)
玻利维亚多民族国(代表77国集团加中国)

- the commitment to strong national and internationally-coordinated export controls of on dual use items;
- 承诺对两用物项实施强有力的国家的和国际上互相协调的出口管制；

- inability to monitor project delivery and increase the proportion of on-time, on-budget ict projects
- 无法监测项目交付情况，无法提高 "及时 " "有预算 "的信通技术项目所占比例

(d) some agenda items could be included only to be taken note of, on the basis of information documents;
(d) 可包括一些议程项目,但仅是为了编入资料文件；

a pilot survey of on-site monitoring, which was generally positive, was conducted in one mission (unmis)
一个特派团(联苏特派团)进行了现场监测实验调查，结果基本上是积极的