検索ワード: device regulatory approvals (英語 - 簡体字中国語)

regulatory approval
行政法规

regulatory approval information
达标信息

i also welcome the proposal of operation atalanta to deploy vessel protection detachments once regulatory approvals are in place.
我还欢迎阿塔兰特行动提出的一旦管理机构核准就部署船只保护分遣队的建议。

sulfuryl fluoride was a major alternative but its regulatory approval had stalled in canada and the united states and some approvals had been revoked within the european union.
硫酰氟是一种主要的替代品，但是其监管审批在加拿大和美国被搁置；欧洲联盟取消了某些审批。

there were also instances where foreign mining firms hired former politicians and government officials with reputations of being corrupt to assist them in gaining the necessary licences and regulatory approvals.
在另外一些情况下，外国采矿公司雇用一些有腐败名声的前政治家和政府官员，以帮助公司获得必要的许可证和行政管理许可。

it should be noted that although these uses may be "approved " by awpa, the actual regulatory approvals must come from pmra in canada and usepa in the usa.
应当指出，尽管这些用途可能已经获得美国木材防腐剂协会的 "批准 "，但是实际的规范性批准在加拿大须由害虫管制局作出，在美国须由美国环保局作出。

a major highlight of 2003 was the regulatory approval granted to chlorproguanil-dapsone with glaxosmithkline.
2003年的一件大事是葛兰素史克公司的氯丙胍-氨苯砜获得了管理机构的批准。

the structures and commodities subcommittee was concerned that without an increased research focus, regulatory approvals of alternatives and a commitment to requiring the use of the alternatives that were available, nominations might well persist at current levels for several years or longer.
结构和商品小组委员会关切地指出，如果没有一个更集中的研究重点、监管审批替代品和承诺要求使用现有替代品，提名就可能在几年内或更长的时间内停留在目前水平上。

tnc operations usually require certain state commitments, for example specific "investments in infrastructure, tax incentives, financing through parastatal institutions and various forms of regulatory approval from environmental to business process approvals.
跨国公司的经营通常需要国家的某些承诺，如基础设施上的投资、税收减免、准国营机构的融资，以及环境和商业经营批准等各种形式的监管审批。

"it is demonstrated that an appropriate effort is being made to evaluate, commercialize and secure national regulatory approval of alternatives and substitutes...
"须提供切实的证据，表明申请者正在以得当方式努力对相关的替代技术和替代品进行评价、使其商业化、并设法使之得到相关的国家主管部门的核准...。

(d) radioactive material in consumer products which have received regulatory approval, following their sale to the end user;
(d) 已获得审管部门批准并已销售给最终用户的消费品中的放射性物质；

28. biotechnology, like other strategic technologies, has been driven by commercial imperatives, and the capital requirements for product development and regulatory approval are often substantial.
28. 象其他战略性技术一样，生物技术也受商业需要的驱使，产品开发所需的资本和管理核准通常是相当重要的。

in addition, the provision of information demonstrating that appropriate efforts arwere being made to evaluate, commercialize and secure regulatory approval of alternatives and substitutes are was required underby ddecision ix/6 to be shown.
112. 除此之外,第ix/6号决定要求提供资料，表明正在做出相应努力来评估和使之商业化并确保管理部门批准替代品和代用品。

48. the "early working " or bolar exception, allows competitors to import, manufacture and use a patented product for the purpose of seeking regulatory approval.
48. "提前使用 "也称波拉(bolar)例外，它允许竞争者为寻求管理当局批准而进口、生产和使用专利产品。

welcoming the continued progress of several parties operating under paragraph 1 of article 5 in reducing their reliance on chlorofluorocarbon-based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,
欢迎 若干按第5条第1款行事的缔约方随着替代品被开发、获得监管机构的批准并投放市场销售，在减少对氯氟化碳计量吸入器的依赖方面所取得的持续进展，