検索ワード: erp for discrete manufacturing (英語 - 簡体字中国語)

for discrete high seas fish stocks and associated species information is very limited.
有关公海离散鱼类种群及有关联鱼种的资料极其有限。

funding for discrete activities such as scholarships has been rolled into this overall amount.
奖学金之类的独立活动所需经费已经并入这个总额之中。

5.16 in general, borrowing should only be considered for discrete capital investment projects.
5.16 一般来说,只能将信贷当作个别资本投资项目。

phase 3: common erp for the united nations system.
第3阶段：联合国系统共同企业资源规划。

the center serves as a place for discrete conflict resolution and a place of transit for bedouin women seeking refuge due to domestic violence.
该中心不仅是互不关联的冲突的解决机构，而且是由于家庭暴力而寻求避难的贝都因妇女的过境站。

the observer supported efforts to modernize regional arrangements to address gaps in regional fisheries governance, including for discrete stocks in the high seas.
该名观察员支持做出努力，使区域安排现代化，以填补区域渔业管理方面的空白，包括公海离散鱼类种群管理方面的空白。

the secretariat should provide regular progress reports and include information on the implications of erp for staffing.
秘书处应提供定期进度报告，包括有关erp系统对人员配置的影响的信息。

there is no legally binding global agreement containing conservation and management measures for discrete high seas stocks that spend no part of their life cycle in areas under national jurisdiction.
目前，尚无载有养护和管理公海分散种群措施的具有法律约束力的全球协定，这些种群不在国家管辖区度过其生命周期的任何阶段。

negotiations are also under way to establish a south west indian ocean commission expected to apply measures based on the fish stocks agreement and measures for discrete high seas stocks in the indian ocean.
此外，正在为建立西南印度洋委员会进行谈判，预期该委员会将实施基于《鱼类种群协定》的措施，以及针对印度洋公海分散种群的措施。

41. fifth, the allocation of sufficient resources for discrete protection activities and initiatives is key, and expands the capability of humanitarian organizations and peacekeeping missions to protect civilians.
41. 第五，为分散进行的保护活动和举措分配足够的资源非常重要，这样可以扩大人道主义组织和维和特派团保护平民的能力。

endorse the development of a common payroll system as the first step towards a common erp for the united nations system as a whole; and
核准开发共同发薪系统，作为为整个联合国系统建立一个共同的企业资源规划系统的第一步；和

the inspectors recommended development of a common payroll system as an initial pilot project of a common application and first step towards a common erp for the united nations system as a whole.
检查专员建议开发共同发薪系统，作为首个共同应用试点项目，为在整个联合国系统建立一个共同企业资源规划系统迈出第一步。

erps for leather shoes amount to 15 per cent in the republic of korea and 44 per cent in malaysia.
大韩民国和马来西亚对皮鞋的有效保护率分别达15%和44%。

71. the external audit also reviewed risk management dashboard of sap erp for technical cooperation and its underlying data and observed that the report could not be relied upon at that stage because of lack of quality assurance of the data or on account of missing data.
71. 外部审计还审查了sap企业资源规划技术合作风险管理仪表板及其基本数据，并指出在这一阶段不能依靠报告，因为数据质量无法保证或者数据缺失。

(a) endorse the development of a common payroll system as the first step towards a common erp for the united nations system as a whole;
(a) 核准开发共同发薪系统，作为为整个联合国系统建立一个共同的企业资源规划系统的第一步；

we concur that the general assembly should endorse the development of a common payroll system as a first step towards a common enterprise resource planning (erp) for the united nations system as a whole.
我们同意以下建议，即大会应批准拟订一项共同发薪制度，以此作为在整个联合国系统实施共同机构资源规划的第一步。

lastly, at the same time as the fund is proposing to spend over $2 million in support of the lawson system, the fund is also asking for 10 new it posts in support of the erp for 2008 when the project will not be started until 2009.
最后，基金在提议花费200多万美元用于支持劳森系统的同时，还请求在2008年新设支持机构资源规划系统的10个信息技术员额，而该项目到2009年才会开始。

(a) call for more timely and comprehensive reporting of catch and effort data, including for straddling fish stocks within and outside exclusive economic zones and for discrete high seas stocks, including by-catch and discards;
(a) 要求更加及时和全面地报告鱼获量和努力量的数据，包括关于专属经济区内外跨界鱼类和公海离散鱼类种群，以及副渔获物和弃鱼的数据；