プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
existing and proposed laws.
* 现有的法律和拟议的法律
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
existing and future receivable
现有和未来应收款
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
existing and new aggregate statistics
现有和新的总体统计数据
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(e) existing and potential uses of the watercourse;
(e) 对水道的现有和潜在使用;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
existing and future rules on motapm
关于非杀伤人员地雷的现行和将来的规则
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
iii. existing and newly emerging challenges
三、现有的和新出现的挑战
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
addressing emerging issues and evolving approaches
圆桌会议4 -- -- 应对新问题和调整应对办法
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(b) existing and future extradition agreements
(b) 现行和今后引渡协议
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(f) existing and documented coping strategies;
现行的并且有文件记录的应对战略;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
in east asia, the epidemic is dynamic and evolving.
东亚的疫情呈现出不断发展和不断变化的特征。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
comparison between existing and proposed types of appointments
现有任用类型与拟议任用类型的比较
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
e. existing and potential uses of the waters of the international drainage basin;
e. 对国际流域水域的现有使用和可能使用;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
child sexual exploitation is a multifaceted and evolving phenomenon.
对儿童的性剥削是一种多方面和变化中的现象。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
:: implement and evaluate existing and newly formed policies.
* 执行和评估现有的和新拟订的政策。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
round table 4. addressing emerging issues and evolving approaches
圆桌会议4. 应对新问题和调整应对办法
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 5
品質:
a. mercenaries: a recurring and evolving phenomenon 59 - 62 18
a. 雇佣军:一种屡屡发生不断演变的现象 59-62 14
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(d) strengthening existing and developing additional detection mechanisms;
(d) 加强现有和研发更多侦测机制;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
there are challenging and evolving trends in the field of conventional disarmament.
常规裁军领域存在具有挑战性的变化趋势。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
field operations have also used retirees to meet their expanding and evolving needs.
外勤业务也使用退休人员满足不断扩大和变化的需要。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
maximizing the relevance of surveys requires balancing those competing and evolving needs.
为最大限度地发挥调查的相关性,需要兼顾这些相互冲突和不断变化的需求。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: