プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
foreman
mandor
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
shelagh foreman
shelagh foreman
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
staff foreman wang
王司吏
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
chief foreman -- shifts
总领班 -- 轮班
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(signed) giles foreman
giles foreman(签名)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
machine supervisor and general foreman
机械主管和总工头
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
foreman/storekeeper forklift operator data-entry clerk
领班/仓库管理员
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, the foreman could see he was in over his head, i guess.
我猜，工头可以看到他是在他的头上
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to her, unknown persons tried to bribe the foreman of the jury.
据她说，曾有不知名的人试图对陪审团的陪审长行贿。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
letter dated 20 september 2009 from giles foreman to the chairman of the committee*
2009年9月20日giles foreman给委员会主席的信*
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he committed those offences while working as a foreman for a german company in bangkok.
他犯下这些罪行时正在曼谷担任一家德国公司的工头。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
however we can confirm that the first deaf person was empanelled on a jury in 2005 and was made the foreman.
然而我们可以确定在2005年，陪审团登记了首位聋人，且其被选为陪审团主席。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
all verdicts must be delivered in open court by the foreman of the jury in the presence of all the members of the jury.
所有裁决都必须由陪审长在陪审团全体成员在场的情况下在公开法庭宣读。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i got a job for you as a foreman on a framing crew. it's time for you to go."
我为你找了个构架队的工头职务。你现在可以去了。”
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but the foreman was kind enough to give us each a check for a dollar, but my mother would never let us cash it.
但是农场的工人年还是很善良的，给了我们一人一张1美元的支票， 但我妈妈一直也不让我们把它兑成钱。
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 = labour: worker, master worker, foreman, team supervisor, skilled labourer, concierge
3＝工人工作： 工人、工人师傅、工头、班组长、熟练工人、门房
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the contract provided for monthly rates payable pursuant to monthly invoices rendered in italian lire for the services of the foreman and the instrument and machinery supervisors.
合同规定了就工长以及仪表和机械监督人员服务支付费用的每月应付费率，这些金额按照月度发票以意大利里拉支付。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
involvement: maintenance shop mechanic, later assistant foreman mechanic workshop, bladensburg road, washington, d.c., usa
工作：维修车间机工，随后为机工车间助理领班，美国华盛顿特区bladensburg road
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
although the verdict of the jury had to be unanimous, the author claims that 4 of the 12 jurors disagreed with the foreman and that the foreman falsely told the court that the jury was unanimous.
尽管陪审团的裁决应一致通过，但提交人称，12位陪审员中，有4人与陪审团团长意见不同，但陪审团团长向法庭谎称，陪审团一致通过裁决。
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 = technical work: engineer, ecological adviser, foreman, engineering technician, site clerk, draftsman, technical copyist
2＝技术工作： 工程师、经济顾问、司机、技术工程师、监工、绘图员、技术复制员
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：