プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the fisheries administration expanded the activities in other areas that fell short of fish in cooperation with international organizations emphasizing on encouraging studies on breeding and raising fish of local types such as barbodes gonionotu, trichogaster pectoralis (snakeskin gourami), and pangasianodon hypophthalmu (iridescent shark-cartfish), lobsters and other types of fish and the successful experimentation of breeding lobsters for the encouragement of the future fish raising.
渔业管理当局在鱼类资源不丰富地区增加活动，与国际组织合作，强调并鼓励研究本地品种的繁殖和养殖，如barbodes gonionotu、trichogaster pectoralis (粗鳞毛足鲈)和pangasianodon hypophthalmu(彩虹色巨型鲶鱼)、龙虾和其他品种，成功地进行了龙虾繁殖实验，这有利于将来的养鱼活动。