検索ワード: had been tossing around (英語 - 簡体字中国語)

had been diminished
消减

all had been shot.
所有这些人都被枪击中。

i had been being
ero stato di essere

all had been tortured.
三人都曾遭到酷刑。

had been replaced by:
改为：

by 1 september, the force had been halved to around 600 personnel.
到9月1日，部队已经减半，减至约600人。

discussion during the meeting had been organized around three main themes.
会议围绕三个主题组织了讨论。

ilo reported that there had been some debate around women's candidatures.
国际劳工组织报告出现了关于妇女候选人资格的一些辩论。

the victim had been strangled with a strip of grey cloth wound around his neck.
受害人被勒在他头颈上的灰布条勒死。

and a way had been found, if not to resolve differences, then to work around them.
必须找到一个办法，即使不能解决分歧，也要绕过分歧。

mdg financing had been focused around oda, suggesting that development outcomes could be bought.
千年发展目标的筹资以官方发展援助为重点，意味着发展成果能够买来。

a number of currently unfulfilled user requirements for satellite data had been identified around the world.
已查明许多目前在世界上未能实现的用户有关卫星数据的要求。

after the house had been raided, major ratabah saw the bodies of around ten armed men.
突破该房屋后，ratabah少校看到约10名武装人员的尸体。

(a) the stabilization of the exchange rate, which had been fluctuating around 100 per cent;
(a) 稳定汇率,其浮动率为100%左右;

during the first 10 months of 1997, 17 national and regional seminars had been held around the world.
在今年前10个月内，在全世界举行过17次国家和区域研讨班。

parties had been radicalized around ethnic origin and ethnic identity was now used to mount attacks against opponents.
一些政党围绕民族血统问题表现激进，现在利用民族特性攻击反对派。

guarded shelters had been established at key crisis centres around the country to accommodate children fleeing forced marriages.
在全国主要的危机处理中心设立保护庇护所，以收容逃避强迫婚姻的儿童。

40 percent of the original 210 square kilometres of suspected area had been cleared and around 221,773 mines had been destroyed.
40%的最初210平方公里的怀疑地区已被清理，总共销毁了大约221,773个地雷。

around 95 per cent of eligible voters had been registered.
约95%的合格选民进行了登记。

around 215,000 civilians had been displaced to date in 2014.
迄今为止已有大约215 000名平民被迫离乡背井。