プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm sorry for the inconvenience.
感谢您一路来的支持
最終更新: 2022-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
seems like that would be an inconvenience.
却显得方便多了。
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
its inconvenience for me to reveal the specific plan
具体细节我不方便透露
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
nowak put it down to "wartime inconvenience ".
诺瓦克称之为 "战时不便之事 "。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ambassador yelchenko regrets any inconvenience in that regard.
叶利欣科大使对此造成的任何不便表示歉意。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
any inconvenience caused by this temporary problem is regretted.
我们的技术人员正在努力解决这一问题。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 17
品質:
参照:
this appeal is not intended to inconvenience you but to protect you.
这一呼吁不是要造成你们的不便,而是为了保护你们。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
great care also was taken to minimize any inconvenience to the population.
还采取了非常谨慎的措施,以尽量减少对民众造成的任何不便。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
minimizing the inconvenience for private actors in fulfilling their maritime obligations
尽量减少民间机构履行其海事义务的不便
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
(d) to minimize inconvenience to delegates, visitors and staff.
(d) 尽量减少代表、来访者和工作人员的不便。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
(c) this situation causes significant inconvenience to states parties;
这种情况为缔约国带来诸多不便;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
the united states mission deeply regrets any inconvenience which resulted from this incident.
美国代表团对这次事件造成的任何不便深感遗憾。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
this not only makes implementation difficult, but causes unintended individuals unnecessary inconvenience and anxiety.
这不仅造成执行工作上的难度,而且意外地给一些人带来了不必要的麻烦和焦虑。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照: