プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is difficult to reach him.
很难与他联系上。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
he is difficult to be
难得他是
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
also, it is difficult to protect them.
同样,很难保护他们。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to meet these requirements.
难以满足所有这些规定。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
however, it is difficult to generalize it.
然而,普遍采用这一标准有困难。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to cater to all tastes
众口难调
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to agree with this contention.
人们很难同意这种观点。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
all too often, it is difficult to disagree.
这种观点常常让人很难不同意。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to categorize the present conflict.
18. 难以把当前的冲突归类。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
20. it is difficult to operationalize policy coherence.
20. 协调政策很难付诸实施。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to contest its relevance or topicality.
该题目的实用性及其现实意义难以置疑。
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
however, this is difficult to measure.
然而这一方面也很难衡量。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to establish the truth of such accusations.
这些指控的真相很难确定。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
hence, it is difficult to distinguish migrants from travellers.
因此,很难区分移徙者和旅行者。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to come to terms with this painful event.
这一令人痛苦的事件让人难以接受。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
actually, it is difficult to see the justification for such subtleties.
实际上,很难明白这种奥妙差别的理由。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
and furthermore it is difficult to consider the two subjects separately.
而且也很难分别考虑这两个问题。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
in the current circumstances it is difficult to assess their impact.
在目前情况下,很难评估这些文书的影响。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) it is difficult to establish the additionality of pledged aid.
很难确定承诺援助的额外增加金额。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to codify rules governing varied situations of this kind.
针对诸如此类的不同情况编纂若干规则是很困难的。
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質: