検索ワード: level basis (英語 - 簡体字中国語)

basis
基准

budget level and comparative basis
预算数额和比较基础

operate sap-helpdesk in 1st and 2nd level basis
操作1级和2级sap帮助台

at divisional level, an operations room is open on a 24 hour basis.
部门一级的行动指挥室全天24小时工作。

combating terrorism must be done at the global level on a concerted basis.
必须在全球一级共同打击恐怖主义。

it was not intended to intervene at on operational level on a daily basis.
其目的并不是要每天在业务层面上进行干预。

3. also calls upon states, at the national level, on a nondiscriminatory basis:
3. 还呼吁各国在国家一级在不歧视的基础上：

subsequently, some professional staff may be deployed to the provincial level on a selective basis.
随后，一些专业工作人员将选择性地调配到省一级。

at the economic level, peer reviews must be depoliticized and conducted on an objective technical basis.
在经济层面，必须实现同伴相互审查的非政治化，必须从技术角度进行客观的审查。

at the working level, interaction with non-governmental organizations is on an almost daily basis.
在工作一级，与非政府组织的相互作用几乎天天进行。

auditor oversight is, for obvious reasons, carried out at the local level on a national basis.
由于显而易见的原因，审计监督是由各国在地方层面开展的。

basis for constructive dialogue at the international level
在国际一级进行建设性对话的出发点

(f) ensuring cost-effective country-level coordination on the basis of an efficient rco;
确保国家一级的协调符合成本效益，并立足于一个高效率的驻地协调员办事处；

2 provincial-level coordination mechanisms with national authorities, on a pilot basis, for the peace consolidation programme
以2个省为试点建立各省与国家当局协调巩固和平方案的机制

unops to improve project-level system controls to control overspending; and monitor project budgets on a regular basis
定期监察项目预算，确保预算超支

therefore there was no basis to consider their levels inflated.
因此，没有理由认为这些数额遭膨胀。

decisions are taken on the basis of the level of available contributions.
董事会根据可动用捐款的数额作出决定。

activities at regional and subregional levels are undertaken on an ad hoc basis.
区域和次区域一级的行动是临时性的。

he added that all member states would be able to access information on technical assistance on an individual country-level basis through the unaids website.
他补充说，所有会员国都可以在艾滋病规划署网站找到个别国家的技术援助资料。

the legal basis for fertility regulation has yet to be established at the government level.
政府还没有制订调节生育率的法律依据。