プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ntfs file system
ntfs 文件系统
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
see also ntfs, fat file system.
另请参见 ntfs、fat 文件系统。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
see also ntfs, fat file system.
另请参见ntfs、fat 文件系统。
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
instead, they make up the ntfs file system.
但是，它们是 ntfs 文件系统的组成文件。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
the ntfs file system does not suffer from this limitation.
ntfs 文件系统不受这种限制的影响。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
updating boot sector for ntfs file system on partition %1.
正在更新分区% 1 上的 ntfs 文件系统引导扇区 。 @ info/ plain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
file systems
文件系统
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
with the ntfs file system, a file can be allocated more clusters than its data is actually using.
在 ntfs 文件系统中，可以为文件分配给多于实际使用量的簇。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
these are not the files that make up the windows operating system, but the files that make up the ntfs file system.
这些不是组成 windows 操作系统的文件，但是它们是组成 ntfs 文件系统的文件。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
windows 2000. windows xp and windows server 2003 directories created within the ntfs file system can also be moved online, but not fat file system directories.
使用 ntfs 文件系统在 windows 2000、windows xp 和 windows server 2003 中创建的目录也可以联机移动，但是不可以联机移动使用 fat 文件系统创建的目录。
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
diskeeper supports the ntfs, fat16 and fat32 file systems available in windows xp.
diskeeper 支持 windows xp 中的 ntfs、fat16 和 fat32 文件系统。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
see also <a href="ntfs.htm">ntfs</a>, <a href="fat_file_system.htm">fat file system</a>.
另请参见<a href="ntfs.htm">ntfs</a>、<a href="fat_file_system.htm">fat 文件系统</a>。
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
