検索ワード: slaughterhouse (英語 - 簡体字中国語)

slaughterhouse
屠夫

trek slaughterhouse
特里克屠宰场

slaughterhouse-five
第五號屠宰場

(a) claims 1 and 2 - slaughterhouse contracts
(a) 索赔1和2 ----屠宰场合同

copies of the slaughterhouse contracts themselves were not provided.
ie contractors没有提供屠宰场合同本身。

training courses for slaughterhouse staff have been held in zimbabwe.
屠宰场员工的培训课程开设于津巴布韦。

a former ruf member also claimed to have witnessed 75 cdf killed in a slaughterhouse in 1988.
一名前联阵成员也声称1988年曾目击75名民防部队成员在一所屠杀屋被杀。

in january, the rehabilitation of one slaughterhouse and two vegetable markets was completed in burao and mogadishu.
1月，在布劳和摩加迪沙修复了一家屠宰场和两个蔬菜市场。

in claim 2, ie contractors seeks compensation in respect of the slaughterhouse contracts for breaches of contract by seadac.
668. 在索赔2中，ie contractors对seadac违反屠宰场合同要求赔偿。

the main message of the draft resolution was that the congolese were beasts of burden who could be sent to the slaughterhouse at will and with impunity.
决议草案传达的主要信息是刚果人民是可以任意屠宰而不受惩罚的驮兽。

on the archway, the following inscription could be read: "international slaughterhouse under zionist management ".
拱门上刻有这样的字句： "犹太复国主义管理下的国际屠宰场 "。

fao and undp have jointly supported the training of 10 somali slaughterhouse staff in zimbabwe, whose meat export industry meets stringent european union requirements for hygiene and quality.
粮农组织和开发计划署共同支助10名索马里屠宰场人员到津巴布韦受训，因为那里的肉类出口业符合欧洲联盟最严格的卫生和品质要求。

on 3 november 1998, 12 bound corpses were discovered near the main public slaughterhouse of bukavu, formerly elakat, mururu i/bukavu.
1998年11月3日,在布卡武穆鲁鲁前为埃拉加特的布卡武公共大屠宰场附近，发现12具被捆绑的尸体。

the use of refugees as a human shield is not only a new gross violation of international law, but also an introduction into a general inter-neighbour slaughterhouse among the peoples threatened by the idea of greater albania.
利用难民作为挡箭牌,不仅严重违反国际法,而且将导致受到大阿尔巴尼亚的概念威胁的各族人民出现近邻屠杀的局面。

in february 2002 the new company announced the sale of the guest house, car rental business, laundry, petrol station, slaughterhouse and two shops to private bidders from ascension and st. helena.
2002年2月，这个新公司宣布把寄宿处、租车业、洗衣、加油站、屠宰场和两间店铺出售给来自阿森松和圣赫勒拿的私营投标者。

2.4 the disputed area is situated close to the angeli village near the norwegian border, and to the muotkatunturi herdsmen's committee's slaughterhouse and location for annual roundup of reindeer.
2.4 这个有争议的地区的位置靠近挪威边界附近的angeli村，也靠近muotkatunturi牧民委员会屠宰场和驯鹿每年聚集的地方。

(f) infrastructure: construction of bridges, rehabilitation of roads, markets and slaughterhouses;
(f) 基础建设:修筑桥梁、重建公路、市场和屠宰场;