人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
36. the integrated security clearance and tracking system is a centrally hosted web application that will allow united nations staff members to record emergency contact information as well as personal, travel and security clearance requests.
36. 综合安保检查和追踪系统是一个中央托管的万维网络应用系统,联合国工作人员可登录紧急情况联络信息,以及个人差旅和安全检查申请。
development of a real-time data collection mobile geographical information systems application for united nations police and military and security officers, and provision of 1 geographical information systems web application to support decision-making
为联合国警察、军官和安保官员开发实时数据收集流动地理信息系统应用软件,为协助决策提供1个地理信息系统网上应用软件