検索ワード: you are most welcome (英語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Chinese

情報

English

you are most welcome

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

they are most welcome.

簡体字中国語

我们热烈欢迎这两个国家。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

woman: you're most welcome.

簡体字中国語

女人:欢迎你再来。

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these are most welcome steps.

簡体字中国語

这些都是最为令人欢迎的步骤。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

it was most welcome.

簡体字中国語

这番澄清来得很适时。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

this is a most welcome development.

簡体字中国語

这是最为可喜的进展。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

those changes have been most welcome.

簡体字中国語

这些改变是十分令人欢迎的。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

his excellency is most welcome in new york.

簡体字中国語

阁下在纽约十分受欢迎。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

he is most welcome to witness our deliberations.

簡体字中国語

我们十分欢迎他见证我们的审议工作。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

43. the revitalization of instraw was most welcome.

簡体字中国語

43. 非常欢迎提高妇女地位研训所恢复活力。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

comments on the study would be most welcome.

簡体字中国語

非常欢迎对此项研究提出意见。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

77. additional contributions to extrabudgetary funds are most welcome and much needed.

簡体字中国語

77. 向预算外资金提供更多捐款是最受欢迎,也是迫切需要的。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

madam, you are most welcome and i would like to assure you of our full cooperation and support.

簡体字中国語

猪口女士,欢迎你,我们一定会与你充分合作并全力支持你的工作。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

that proposal is most welcome, and we fully endorse it.

簡体字中国語

这是一项非常积极的提议,我们完全赞同。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the government's cooperation in this regard is most welcome.

簡体字中国語

政府在这方面的合作十分可喜。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

so if delegations want to make statements on those issues, they are most welcome to do that.

簡体字中国語

所以如果各代表团要对这些问题发言,非常欢迎。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

all cooperative actions to this end on the national, regional or international level are most welcome.

簡体字中国語

在国家、区域或国际一级为此目的采取的所有合作行动是最受欢迎的。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

a review that would lower this level would be most welcome.

簡体字中国語

旨在降低这一水平的审查特别值得欢迎。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

all efforts in order to try to organize our endeavours in an effective and systematic way are most welcome.

簡体字中国語

为了以有效和统筹方式组织我们的工作而做出的所有努力都是最受欢迎的。

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have any proposals - old proposals, new proposals, innovative proposals - you are most welcome to share them with me.

簡体字中国語

如果你有任何方案----旧方案、新方案、革新性方案----非常欢迎你告诉我。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a most welcome initiative as it follows the landmark event of the second

簡体字中国語

这是一个深受欢迎的倡议,因为它紧接着10月初在平壤举行的第二次南北朝鲜首脑会议这一里程碑事件。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,703,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK