検索ワード: ancients (英語 - 韓国語)

ancients
고대

a host of the ancients
그곳에는 옛 선조들도 있으나

a throng of the ancients
그 곳에는 옛 선조들도 많으 며

a multitude from the ancients.
그 곳에는 옛 선조들도 많으 며

destroyed we not the ancients?
하나님이 그들의 죄악으로 말미암아 옛 선조들을 멸망케 하고

did we not destroy the ancients
하나님이 그들의 죄악으로 말미암아 옛 선조들을 멸망케 하고

what, and our fathers, the ancients?'
우리의 지나간 선조들도 그 렇게 된단 말이뇨

a large throng from the ancients,
그 곳에는 옛 선조들도 많으 며

before them erred most of the ancients,
그들 이전의 많은 선조들도 방황하고 있었더라

say: 'the ancients, and the later folk
일러가로되 그러하니라 옛 선조들도 그리고 후세의 사람들도

and it is in the scriptures of the ancients.
그것은 선조들의 성서에 서도 언급이 되었거늘

'if only we had a reminder from the ancients,
선조들로부터 우리에게 메 세지가 있었다면

truly, it is in the books of the ancients.
그것은 선조들의 성서에 서도 언급이 되었거늘

'if only we had had a reminder from the ancients,
선조들로부터 우리에게 메 세지가 있었다면

and assuredly many of the ancients went astray before them,
그들 이전의 많은 선조들도 방황하고 있었더라

(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
그것은 선조들의 성서에 서도 언급이 되었거늘

fear him who created you, and the generations of the ancients.'
너희를 창조하셨고 너희 선 조들을 창조한 그분을 두려워 하라

say thou: verily the ancients and those of later generations:
일러가로되 그러하니라 옛 선조들도 그리고 후세의 사람들도

he said, 'your lord and the lord of your fathers, the ancients'
모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

indeed, we sent messengers before thee, among the factions of the ancients,
그대 이전 초기 민족에게도하나님은 선지자들을 보냈으나