プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if this option is checked, a cyclic redundancy check (crc) code will be added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the mp3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would otherwise be used for encoding, thus slightly reducing the sound quality.
이 옵션이 선택되어 있으면, mp3 스트림에서 일어날 수 있는 전송 오류를 감지하는 순환 중복 검사( crc) 코드가 각각의 프레임에 추가됩니다. 하지만, 이 기능을 사용하면 인코딩하는 데에 사용되는 것 이외에도 프레임 당 16비트를 더 필요로 하게 되므로, 음질이 약간 떨어지게 됩니다.