検索ワード: fishes (英語 - 韓国語)

fishes
물고기

noxious fishes
유해어류

and they say unto him, we have here but five loaves, and two fishes.
제 자 들 이 가 로 되 ` 여 기 우 리 에 게 있 는 것 은 떡 다 섯 개 와 물 고 기 두 마 리 뿐 이 니 이 다

and they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
남 은 떡 조 각 과 물 고 기 를 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으

and they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
또 작 은 생 선 두 어 마 리 가 있 는 지 라 이 에 축 복 하 시 고 명 하 사 이 것 도 그 앞 에 놓 게 하 시

and makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
주 께 서 어 찌 하 여 사 람 으 로 바 다 의 어 족 같 게 하 시 며 주 권 자 없 는 곤 충 같 게 하 시 나 이 까

or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
땅 에 게 말 하 라 네 게 가 르 치 리 라 바 다 의 고 기 도 네 게 설 명 하 리

and jesus saith unto them, how many loaves have ye? and they said, seven, and a few little fishes.
예 수 께 서 가 라 사 대 너 희 에 게 떡 이 몇 개 나 있 느 냐 ? 가 로 되 ` 일 곱 개 와 작 은 생 선 두 어 마 리 가 있 나 이 다' 하 거

he saith unto them, how many loaves have ye? go and see. and when they knew, they say, five, and two fishes.
이 르 시 되 ` 너 희 에 게 떡 몇 개 나 있 느 냐 ? 가 서 보 라' 하 시 니 알 아 보 고 가 로 되 ` 떡 다 섯 개 와 물 고 기 두 마 리 가 있 더 이 다' 하 거

and he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
떡 일 곱 개 와 그 생 선 을 가 지 사 축 사 하 시 고 떼 어 제 자 들 에 게 주 시 니 제 자 들 이 무 리 에 게 주

then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
예 수 께 서 떡 다 섯 개 와 물 고 기 두 마 리 를 가 지 사 하 늘 을 우 러 러 축 사 하 시 고 떼 어 제 자 들 에 게 주 어 무 리 앞 에 놓 게 하 시

all flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
육 체 는 다 같 은 육 체 가 아 니 니 하 나 는 사 람 의 육 체 요, 하 나 는 짐 승 의 육 체 요, 하 나 는 새 의 육 체 요, 하 나 는 물 고 기 의 육 체

simon peter went up, and drew the net to land full of great fishes, and hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.
시 몬 베 드 로 가 올 라 가 서 그 물 을 육 지 에 끌 어 올 리 니 가 득 히 찬 큰 고 기 가 일 백 쉰 세 마 리 라 이 같 이 많 으 나 그 물 이 찢 어 지 지 아 니 하 였 더

and jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
예 수 께 서 떡 을 가 져 축 사 하 신 후 에 앉 은 자 들 에 게 나 눠 주 시 고 고 기 도 그 렇 게 저 희 의 원 대 로 주 시

and he spake of trees, from the cedar tree that is in lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
저 가 또 초 목 을 논 하 되 레 바 논 백 향 목 으 로 부 터 담 에 나 는 우 슬 초 까 지 하 고 저 가 또 짐 승 과 새 와 기 어 다 니 는 것 과 물 고 기 를 논 한 지

and he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
무 리 를 명 하 여 잔 디 위 에 앉 히 시 고 떡 다 섯 개 와 물 고 기 두 마 리 를 가 지 사 하 늘 을 우 러 러 축 사 하 시 고 떡 을 떼 어 제 자 들 에 게 주 시 매 제 자 들 이 무 리 에 게 주