検索ワード: how can you even think that (英語 - 韓国語)

what made you think that he will not grow in virtue,
그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

i actually think that will be fun
나는 그것이 실제로 재미있을 것이라고 생각한다.

"do you think that you will remain here peacefully forever
이곳에서 너희가 소유한 것들이 너희의 향락을 위해 남아 있으리라 생각하느뇨

for how can you know that he might seek to purify himself,
그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

do you think that you will be left secure [forever] --
이곳에서 너희가 소유한 것들이 너희의 향락을 위해 남아 있으리라 생각하느뇨

do they not think that they will be resurrected
그들은 그들이 부활되리라 생 각지 않느뇨

while we think that it is near at hand.
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라

does he think that no one can overpower him?
어느 누구도 불신자를 제압할 수 없다고 생각 하느뇨

does he think that no one has power over him?
어느 누구도 불신자를 제압할 수 없다고 생각 하느뇨

i love youi love you even more
私も愛しているよ

"how can you remain patient with that which you do not fully understand?"
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니

i love you even if it hurts
준어도 널 사랑항게.

do they think that we enlarge them in wealth and children,
하나님이 그들에게 재산과 자손을 주리라 그들은 생각하느 뇨

do they think that what we extend to them of wealth and children
하나님이 그들에게 재산과 자손을 주리라 그들은 생각하느 뇨

and how can you have patience about something you do not comprehend?’
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니

do you even know what you are saying?
무슨 말인지 알아?

do they think that because we have granted them abundance of wealth and sons,
하나님이 그들에게 재산과 자손을 주리라 그들은 생각하느 뇨

i think that if you want to love others, you have to love yourself first.
남을 사랑하고 싶다면 자신을 먼저 사랑해야 한다고 생각한다

do you think that most of them listen and understand? they are like cattle or even more, straying and confused.
그들 대다수가 듣고 또는 이해한다고 생각하느뇨 실로 그들은 가축들과 다를바 없나니 그들 의 길은 더욱 방황케 되노라

does man (a disbeliever) think that we shall not assemble his bones?
인간은 하나님이 그의 뼈들을모을 수 없다고 생각하느뇨