プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as always
언제나처럼
最終更新： 2019-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
im fine
gwaechana
最終更新： 2018-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
be happy as always
maging masaya gaya ng lagi
最終更新： 2018-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are beutiful as always
언제나 처럼 아름 다운
最終更新： 2015-10-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
you are beautiful, as always
당신은 언제나처럼, 아름답습니다
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you’re handsome as always
넌 언제나처럼 잘 생겼어
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're pretty as always, beb
당신은 너무 잘 생겼어요, 사랑.
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
im fine, thank you
괜찮아, 고마워
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this enables the processor/desktop board combination to be chassis-independent, although proper thermal validation should be provided, as always.
따라서 항상 올바른 열 유효성 검증이 제공되어야 하는데도 불구하고 섀시와 무관하게 프로세서/데스크탑 보드를 조합할 수 있습니다.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to my earnest expectation and my hope, that in nothing i shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
나 의 간 절 한 기 대 와 소 망 을 따 라 아 무 일 에 든 지 부 끄 럽 지 아 니 하 고 오 직 전 과 같 이 이 제 도 온 전 히 담 대 하 여 살 든 지 죽 든 지 내 몸 에 서 그 리 스 도 가 존 귀 히 되 게 하 려 하 나
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition, this solution increases the motherboard design flexibility, and enables the processor/motherboard combination to be chassis-independent (although proper thermal validation should be conducted, as always).
또한 이 해결 방법을 이용하면 마더보드를 유연하게 디자인할 수 있으며 프로세서/마더보드를 섀시와 무관하게 조합할 수 있습니다. 그러나 이 경우에도 열적 성능에 대한 유효성은 반드시 확인해야 합니다.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：