プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
64-bit applications in snow leopard deliver faster performance at common operations.²64-bit applications in snow leopard deliver faster performance at common operations.²
snow leopard의 64비트 응용 프로그램은 일반적인 작업도 더 빠르게 처리합니다.²snow leopard의 64비트 응용 프로그램은 일반적인 작업도 더 빠르게 처리합니다.²
the wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
그 때 에 이 리 가 어 린 양 과 함 께 거 하 며 표 범 이 어 린 염 소 와 함 께 누 우 며 송 아 지 와 어 린 사 자 와 살 찐 짐 승 이 함 께 있 어 어 린 아 이 에 게 끌 리
after this i beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.
그 후 에 내 가 또 본 즉 다 른 짐 승 곧 표 범 과 같 은 것 이 있 는 데 그 등 에 는 새 의 날 개 넷 이 있 고 그 짐 승 에 게 또 머 리 넷 이 있 으 며 또 권 세 를 받 았 으
