検索ワード: nuh nun (英語 - 韓国語)

nun
수녀

nah nun
nah nun

nun's knee
전 무릎뼈 윤활낭염

yoon sung nuh youhja chingoo eesuh
윤 줄도 거짓말 하지마

wa jew shyeo suh nuh moo gibuh yo
wa jew shyeo suh nuh moo gibuh yo

peace be on nuh among the worlds.
후세대 가운데 노아에게 평 안이 있도록 하였노라

nun. by the pen and by what you write,
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

and nuh's people belied the sent ones.
노아의 백성들도 선지자들 을 부정했으니

nun by the pen and by that which they inscribe.
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

naneun teughi dangsin i us eul ttae dangsin ui nun eul salang
naneun teughi dangsin-i us-eul ttae dangsin-ui nun-eul salang

the people of nuh (noah) belied the messengers.
노아의 백성들도 선지자들 을 부정했으니

and the people of nuh before, surely they were a transgressing people.
그들 이전의 노아의 백성도 그랬으니 그들도 사악한 백성들이었노라

and nuh did certainly call upon us, and most excellent answerer of prayer are we.
노아가 하나님에게 구원했을때 하나님이 그의 기도에 응하사

and before them the people of nuh belied, and so did the dwellers of rass and the thamud.
그들 이전에도 내세를 부인 한 자 있었으니 노아의 백성과 라 쓰와 사무드와

and assuredly we sent nuh unto his people saying: verily i am unto you a plain warner.
하나님이 노아를 그의 백성 에게 보냈을 때 실로 나는 너희 를 위한 경고자로서 왔노라

and also the people of nuh aforetime. verily they were even greater wrong-doers and more contumacious.
그들 이전의 사악하고 오만 했던 노아의 백성도 그렇게 하였 노라

and nuh said: my lord! leave not upon the land any dweller from among the unbelievers:
노아가 말하였더라 주여 대 지위에 한 사람도 불신자로 버려 두지 마옵소서

and if they belie thee, then surely there have belied before them the people of nuh and the 'aad and the thamud.
그들이 그대를 거역한 것은 처음이 아니라 그들 이전의 노아 의 백성도 그랬으며 아드와 사무 드 백성도 그랬노라