検索ワード: 메 (韓国語 - イタリア語)

메
mazzuolo

메..
- la polizia sta arrivando.

선조들로부터 우리에게 메 세지가 있었다면
“se avessimo avuto un monito [tramandatoci] dagli antichi,

이렇게 하나님은 그대에게 있었던 이야기를 들려주었고 메 세지도 주었노라
così ti raccontiamo le storie del passato. È un monito da parte nostra che ti abbiamo dato.

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
ritrovatala, se la mette in spalla tutto contento

야 하 스 와, 그 데 못 과, 메 바 앗 과
iaaz, kedemot, mefaat

임 군 이 없 으 되 다 떼 를 지 어 나 아 가 는 메 뚜 기
le cavallette, che non hanno un re, eppure marciano tutte insieme schierate

네 어 린 것 들 을 반 석 에 메 어 치 는 자 는 유 복 하 리 로
beato chi afferrerà i tuoi piccoli e li sbatterà contro la pietra

나 는 알 파 의 오 메 가 요 처 음 과 나 중 이 요 시 작 과 끝 이
io sono l'alfa e l'omega, il primo e l'ultimo, il principio e la fine

에 훗 이 공 물 바 치 기 를 마 친 후 에 공 물 을 메 고 온 자 들 을 보 내
finita la presentazione del tributo, ripartì con la gente che l'aveva portato

등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 넣 어 메 는 틀 위 에 두
metteranno il candelabro con tutti i suoi accessori in una coperta di pelli di tasso e lo metteranno sopra la portantina

세 째 병 거 는 백 마 들 이, 네 째 병 거 는 어 룽 지 고 건 장 한 말 들 이 메 었 는 지
il terzo cavalli bianchi e il quarto cavalli pezzati

갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 섹 과 같 지 아 니 하
forse come càrchemis non è anche calne? come arpad non è forse amat? come damasco non è forse samaria

곧 내 뒤 에 오 시 는 그 이 라 나 는 그 의 신 들 메 풀 기 도 감 당 치 못 하 겠 노 라' 하 더
uno che viene dopo di me, al quale io non son degno di sciogliere il legaccio del sandalo»

곧 그 중 에 메 뚜 기 종 류 와, 베 짱 이 종 류 와, 귀 뚜 라 미 종 류 와, 팟 종 이 종 류 는 너 희 가 먹 으 려 니
perciò potrete mangiare i seguenti: ogni specie di cavalletta, ogni specie di locusta, ogni specie di acrìdi e ogni specie di grillo

곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을 메 이
essi porteranno i teli della dimora e la tenda del convegno, la sua copertura, la copertura di pelli di tasso che vi è sopra e la cortina all'ingresso della tenda del convegno

셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이
figli di sem: elam, assur, arpacsàd, lud e aram. figli di aram: uz, cul, gheter e mesech