検索ワード: 거짓이라 (韓国語 - インドネシア語)

오히려 그것을 거짓이라 불 신하더라
(bahkan orang-orang kafir itu mendustakan) adanya hari berbangkit dan lain-lainnya.

너희가 거짓이라 했던 그곳 으로 가라는 말이 있을 것이며
("pergilah kamu sekalian mendapatkan azab yang dahulunya kalian mendustakannya.)

그것이 오는 것에 대하여 어 느 누구도 거짓이라 하지 못하며
(tidak ada seorang pun dapat berdusta tentang kejadiannya) maksudnya, tiada seorang pun yang tidak mempercayai kejadiannya sebagaimana ia tidak mempercayainya sewaktu di dunia.

믿지 아니한 불신자들이 믿 는 자들에 대하여 말하길 이것이 복음이었다면 그러한 사람들이 없었으리라 그리고 그들이 그것 으로 인도되려 구하지 아니함으로 이것은 오래된 거짓이라 말하더라
(dan orang-orang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman) sehubungan dengan perihal orang-orang yang beriman, ("kalau sekiranya beriman) kepada alquran itu (adalah suatu yang baik, tentulah mereka tiada mendahului kami beriman kepadanya. dan karena mereka tidak mendapat petunjuk) yaitu orang-orang yang mengatakan demikian (dengannya) tidak mendapat petunjuk dari alquran (maka mereka akan berkata, 'ini) alquran ini (adalah dusta) maksudnya, kebohongan (yang lama.'")

널 위해 가장 아름다운 거짓말을 했어
ku buat kebohongan yabg terindah untuk mu