プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
무게를 달다 (mugereul dalda)
έχω βάρος
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
그러고 싶어 세상의 무게를 니 어께에 올려놓는 거
Πρέπει να σταματήσεις να ανησυχείς για όλους.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
거기다가 저 놈이 자기 무게를 못 이기는 것 땜시 중단했지
Μακάρι. Τότε θα μπορούσα να σταματήσω αυτά να καταρρέουν κάτω από το βάρος τους.
내가 이 밧줄의 허용 무게를 과대평가한 것 같네.
Δεν θα το έκανε. Είπε ότι αυτή θα ήταν η τελευταία μας υπόθεση.
put all your weight behind it. 뒤에 무게를 실어.
Βάλε όλο σου το βάρος πίσω του.
아드레날린 분비가 멈췄고.. 부상의 무게를 견디기가 힘들어진 거죠.. 다시 말하면..
Και η αδρεναλίνη σταμάτησε να ρέει, πράγμα που της επέτρεψε να παραδοθεί σε όλη την έκταση των τραυμάτων της, που είναι... καταστροφικά.
네 몸무게를 감안하면... 발자국당 204킬로그램의 수직완충작용이 필요하고,
Υπολογίζοντας το βάρος σου... 250 κιλά δύναμης ανά βήμα για την κάθετη αιώρηση.
