検索ワード: 움직이지 (韓国語 - スウェーデン語)

움직이지 마
-rör dig inte.

움직이지 말아라.
rör dig inte, min son.

움직이지 말라고!
ge mig något!

패널 움직이지 않기
animera inte paneler

- 손을 움직이지 말아요
vad känner du i mr carlson? vad rör din hand vid?

- 움직이지 말라고 해.
ingen får röra sig. ingen får jobba med hissen.

움직이지 말고 가만히 있어
rör dig inte.

움직이지 않게 해, 조지
du måste, george, du stressar henne.

그자리에 계세요, 움직이지 마세요.
stanna där du är!

- 움직이지 마세요, 움직이지 마세요
- rör dig inte!

마지막 기회다! 움직이지 마!
sista chansen - stå stilla!

꼼짝 마 아무도 움직이지 마
jösses. okej.

신속하게 움직이지 못하면 출혈 과다로 사망해요
lisa förlorade mycket blod, vi var tvungna att ge barnet syre, men båda är stabila.

그 메스, 한 치라도 움직이지 마
rör inte skalpellen.

모든 데스크톱에 보이는 창 움직이지 않기
animera inte fönster på alla skrivbord

모리아티가 후보를 고르는 동안은 움직이지 않을꺼야.
ska det bli ett officiellt foto? verkligen, ja.

산자락 반대편으로 움직이지 않았다면 우리도 죽었을 거예요
- vi hade inget val. - man har alltid ett val.

갑자기 움직이지 마 끊어질지도 모르니까 시작하자, 조용
och gör inga hastiga rörelser, då kan du dra ur den.

네, 그래요 / 여기 있어요 말하기 전까지 움직이지 마세요
shepherds team. vad? vad menar du med det?

로니는 움직이지 않았어요 아직 실종 상태인 그 친구분이요?
så den här lonnie, är det därför han inte kom med tillbaka, för att han var skadad?