プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
색인이 만들어진 문서
documento a indexar
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
하나님은 그를 널판지와 못으로 만들어진 방주에 태우니
le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
이 액션에서 만들어진 변경사항을 저장하시겠습니까?
¿quiere guardar los cambios hechos a esta acción?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
db2 9에서 새로 만들어진 테이블 공간은 기본으로 dms다.
en db2 9, los recientemente creados espacios de tablas son dms por default.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
대화상자에서 만들어진 모든 변경사항을 버리고 대화상자를 닫습니다.
descarta todos los cambios hechos en el diálogo y lo cierra.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
한 줄 편집과 푸시 버튼으로 만들어진 파일과 디렉터리를 선택하는데 쓰는 위젯.
un widget compuesto de un editor de línea y un botón que al pulsarse permite seleccionar archivos y carpetas
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이 도구를 사용하면 다른 음악 프로그램에서 만들어진 트랙 정보와 통계 데이터를 가져올 수 있습니다.
esta herramienta le permite importar información de las pistas y datos estadísticos desde otra aplicación de música.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이 테스트 실행의 실패 결과를 스냅샷 과 비교합니다. 기본값은 최근에 만들어진 실패 스냅샷을 사용하거나 존재하지 않으면 사용하지 않습니다.
comparar los fallos de esta ejecución de las pruebas con los de la instantánea. por omisión, es la instantáneadel fallo encontrado más recientemente, o ninguna si no hay ninguna.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
새로 만들기
nuevo
最終更新: 2012-08-25
使用頻度: 9
品質: