検索ワード: 연료 (韓国語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

スペイン語

情報

韓国語

연료

スペイン語

combustible

最終更新: 2015-03-15
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

바이오 연료

スペイン語

biocombustibles

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

fuel manager 모듈은 연료 소비에 긍정적으로 혹은 부정적으로 직접 영향을 미치는 개별 운전자의 습관을 자세히 살펴볼 수 있는 방법을 제공합니다.

スペイン語

el módulo fuel manager brinda información sobre el desempeño de cada conductor que influye de forma directa en el consumo de combustible, ya sea de modo positivo o negativo.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

service fleet manager는 엔진 휴식 시간을 정확하게 계산하여 차량에서 운전사의 행동을 능동적으로 관리할 수 있도록 하여 엔진 휴식 시간을 줄이고 연료 비용을 크게 절감할 수 있습니다.

スペイン語

service fleet manager calcula con precisión el tiempo de inactividad de los motores, lo que permite controlar el desempeño de los conductores de forma proactiva para reducir la inactividad y lograr un reducción sustancial de los costos de combustible.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

omnivisionsm 운송 서비스 제품군의 일부인 fuel manager를 사용하면 운송업체가 엔진 과속, 공회전, 고속 회전 등과 같이 불필요한 연료 사용을 유발하는 차량 및 운전자 동작을 추적하고 관리하여 연료 소비를 줄일 수 있습니다.

スペイン語

como parte del paquete de servicios de transporte omnivisionsm, fuel manager ayuda a las empresas de transporte a reducir el consumo de combustible mediante el seguimiento y el control del comportamiento de vehículos y conductores que derivan en un consumo innecesario de combustible, como el exceso de velocidad o aceleración de los motores.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

그러나 바른 길에서 이탈하 는 자 그들은 불지옥의 연료가 되 니라

スペイン語

los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,031,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK