プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qst1100에는 이외에도 음성 통화 및 데이터 처리를 위한 무선 wan 연결 기능이 추가되어 있습니다.
el conjunto de chips qst1000 incluye: además de todas esas características, el conjunto de chips qst1100 agrega conectividad wan inalámbrica para llamadas de voz y capacidades de datos.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
작업 '% 1' 은 이미 이 메뉴에 추가되어 있습니다. 작업은 주어진 메뉴에서 한 번만 일어날 수 있습니다.
la acción « %1 » ya se había añadido a este menú. una acción solo puede existir una vez en un menú.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
작업 '% 1' 은 이미 이 도구모음에 추가되어 있습니다. 작업은 주어진 도구모음에서 한 번 실행될 것입니다.
la acción « %1 » ya se había añadido a esta barra de herramientas. una acción solo puede existir una vez en una barra de herramientas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
open sca에 대한 상호운용성이 추가되어 표준 프로토콜을 기반으로 하는 안전한 트랜잭션 연결이 가능해졌다.open sca에 대한 상호운용성이 추가되어 표준 프로토콜을 기반으로 하는 안전한 트랜잭션 연결이 가능해졌다.
se incorporó interoperabilidad con sca abierta, lo cual permite realizar conexiones transaccionales protegidas sobre un protocolo estándar.se incorporó interoperabilidad con sca abierta, lo cual permite realizar conexiones transaccionales protegidas sobre un protocolo estándar.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
추가
añadir
最終更新： 2013-09-10
使用頻度： 18
品質：