検索ワード: 텔 르 데 마 (韓国語 - タガログ語)

바 르 고 스 자 손 과, 시 스 라 자 손 과, 데 마 자 손
ang mga anak ni barcos, ang mga anak ni sisera, ang mga anak ni tema;

바 르 고 스 자 손 과, 시 스 라 자 손 과, 데 마 자 손 과
ang mga anak ni bercos, ang mga anak ni sisera, ang mga anak ni tema;

미 스 마 와, 두 마 와, 맛 사 와, 하 닷 과, 데 마
si misma, at si duma, si maasa; si hadad, at si thema,

하 닷 과, 데 마 와, 여 둘 과, 나 비 스 와, 게 드 마
at si hadad, at si tema, si jetur, si naphis, at si cedema:

드 단 과, 데 마 와, 부 스 와 털 을 모 지 게 깎 은 모 든 자 와
ang dedan, at ang tema, at ang buz, at ang lahat ng magsisiputol ng mga laylayan ng kanilang buhok;

그 모 양 은 넷 이 한 결 같 은 데 마 치 바 퀴 안 에 바 퀴 가 있 는 것 같 으
at tungkol sa kanilang anyo, silang apat ay may isang pagkakawangis, na para bagang isang gulong na napasa loob ng isang gulong.

데 마 의 떼 들 이 그 것 을 바 라 보 고 스 바 의 행 인 들 도 그 것 을 사 모 하 다
minasdan ng mga pulutong na mula sa tema, hinintay ang mga yaon ng mga pulutong na mula sa seba.

또 한 나 의 동 역 자 마 가, 아 리 스 다 고, 데 마, 누 가 가 문 안 하 느 니
at gayon din ni marcos, ni aristarco, ni demas, at ni lucas na aking mga kamanggagawa.

데 마 땅 의 거 민 들 아 물 을 가 져 다 가 목 마 른 자 에 게 주 고 떡 을 가 지 고 도 피 하 는 자 를 영 접 하
ang nauuhaw ay dinadalhan nila ng tubig; sinalubong ng mga nananahan sa lupain ng tema na may kanilang tinapay ang mga bihag.

내 가 아 데 마 나 두 기 고 를 네 게 보 내 리 니 그 때 에 네 가 급 히 니 고 볼 리 로 내 게 오 라 내 가 거 기 서 과 동 하 기 로 작 정 하 였 노
pagka susuguin ko sa iyo si artemas, o si tiquico, ay magsikap kang pumarini sa akin sa nicopolis: sapagka't pinasiyahan kong doon matira sa taginaw.