検索ワード: 않았습니다 (韓国語 - チェコ語)

연결되지 않았습니다.
není spojeno.

동기화가 진행되지 않았습니다
syndikace selhala

명령이 지정되지 않았습니다.
nenastaven příkazový řádek

토런트가 끝나지 않았습니다!
torrent je nekompletní!

새 절정이 저장되지 않았습니다
nové nastavení nebylo uloženo

http 버전이 승인되지 않았습니다.
verze http protokolu není podporována

아직 게임이 끝나지 않았습니다!
ještě jste nevyhrál!

atr이 없거나 카드가 삽입되지 않았습니다
není vložena žádná karta nebo není 'atr'

링크된 스크립트가 로드되지 않았습니다.
odkazovaný skript nebyl načten

ipod이 초기화되지 않았습니다:
ipod nebyl inicializován:

그림 형식을 선택하지 않았습니다. @ info
nebyl vybrán žádný formát obrázku. @ info

`%s' 그룹이 만들어지지 않았습니다.
skupina „%s“ nebyla vytvořena.

계정에 메일 송신 서버가 설정되지 않았습니다.
Účet nemá nastaven odchozí poštovní server

장치가 아직 준비되지 않았습니다. 기다려 주십시오.
zařízení není připraveno, čekám.

내부 오류: 장치가 올바르게 정의되지 않았습니다.
vnitřní chyba: zařízení nebylo správně definováno.

http 요청 방식은 서버에 의해 승인되지 않았습니다.
server nepřijal metodu http požadavku

볼륨 id가 지정되지 않았습니다. 기본값을 사용합니다.
nebylo zadáno id svazku, používám výchozí.

알 수 없는 문서이거나 문서가 지정되지 않았습니다.
nespecifikovaný či neznámý dokument.

과정이 중단되었습니다. 모든 파일이 암호화되지 않았습니다.
proces zastaven. některé soubory nebyly zašifrovány.

특수 명령 '% 1' 은( 는) 구현되지 않았습니다.
speciální příkaz '% 1' není implementován.