プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
이미지를 포함하여 저장
gem med billeder som
最終更新: 2011-04-29
使用頻度: 2
品質:
현재 줄에 있는 공백 문자를 포함하여 새 줄을 삽입합니다.
indsæt en ny linje indeholdende indledende ikke- alfanumerisk tekst fra den nuværende.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
비밀번호는 하나 이상의 문자와 숫자를 포함하여 총 6자 이상이어야 합니다.
din adgangskode bør mindst være på 6 tegn med mindst ét tal og ét alfabetisk tegn
最終更新: 2009-10-01
使用頻度: 1
品質:
이것은 서버 프로그램에 의해서 발생한 오류 같습니다. 아래에 나와 있는 정보를 포함하여 버그를 보고해 주십시오.
dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i serverprogrammet. overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이것은 프로그램의 버그에 의해서 일어난 것 같습니다. 아래 사항을 포함하여 전체 버그 보고서를 작성해 주시기 바랍니다.
dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i programmet. overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이 페이지 정보를 다시 읽고자 한다면 여기를 누르십시오. 로그파일( 위에서 보여준) 은 삼바 이벤트 로그를 포함하여 읽을 것입니다.
klik her for at genopfriske informationen på denne side. logfilen (vist ovenfor) vil blive læst for at opnå de begivenheder der logges af samba.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
powerdevil이 xss와 xext 지원 없이 컴파일되었거나 xsync 지원을 사용할 수 없습니다. 대기 시간을 측정할 수 없습니다. 이 두 라이브러리 중 최소한 하나를 포함하여 powerdevil을 다시 컴파일하십시오.
powerdevil blev bygget uden xss - og xext- understøttelse, eller xsync- udvidelsen er ikke tilgængelig. bestemmelse af inaktiv tid vil ikke være muligt. overvej at genbygge powerdevil med mindst et af disse to biblioteker.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"% 1" 항목에 세부 업무가 포함되어 있습니다. 세부 업무를 따로 떼어내어 이 업무만을 삭제하거나, 세부 업무를 포함하여 한꺼번에 삭제할 수 있습니다.
elementet "% 1" har delgøremål. vil du kun slette dette element og gøre alle dets delgøremål uafhængige, eller slette det sammen med alle dets delgøremål?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"% 1" 은( 는) 여러 일에 걸쳐 반복하고 있습니다; 반복된 일을 포함하여 모두 삭제하시겠습니까?
kalenderelementet "% 1" gentages over flere datoer. vil du virkelig slette det, og alle dets gentagelser?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
볼륨이 “프로그램 또는 시스템에 의해 사용되는” 파일 또는 폴더를 포함하고 있습니다.강제로 꺼내시겠습니까?
bindet indeholder filer eller mapper som bliver brugt af andre programmer eller systemet.gennemtving afbrydelse?
最終更新: 2011-04-29
使用頻度: 1
品質: