検索ワード: 넣 (韓国語 - ノルウェー語)

새 포 도 주 는 새 부 대 에 넣 어 야 할 것 이 니
men ny vin skal fylles i nye skinnsekker.

또 어 떤 가 난 한 과 부 의 두 렙 돈 넣 는 것 을 보 시
og han så en fattig enke legge to skjerver i den.

풀 무 불 에 던 져 넣 으 리 니 거 기 서 울 며 이 를 갊 이 있 으 리
og de skal kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnidsel.

대 답 하 여 가 라 사 대 나 와 함 께 그 릇 에 손 을 넣 는 그 가 나 를 팔 리
han svarte og sa: den som dypper hånden i fatet sammen med mig, han skal forråde mig.

그 가 또 증 거 판 을 궤 속 에 넣 고 채 를 궤 에 꿰 고 속 죄 소 를 궤 위 에 두
derefter tok han og la vidnesbyrdet i arken og satte stengene i og satte nådestolen ovenpå arken.

그 나 머 지 는 아 론 과 그 자 손 이 먹 되 누 룩 을 넣 지 말 고 거 룩 한 곳 회 막 뜰 에 서 먹 을 지 니 라
ethvert matoffer som en prest bærer frem for sig selv, skal brennes helt; det må ikke etes.

그 가 가 로 되 이 는 악 이 라 하 고 그 여 인 을 에 바 속 으 로 던 져 넣 고 납 조 각 을 에 바 아 구 리 위 에 던 져 덮 더
og han sa: dette er ugudeligheten. så støtte han henne ned i efaen og slo blylokket til over åpningen.

가 라 사 대 ` 내 가 참 으 로 너 희 에 게 말 하 노 니 이 가 난 한 과 부 가 모 든 사 람 보 다 많 이 넣 었 도
da sa han: sannelig sier jeg eder: denne fattige enke har lagt mere enn alle.

가 라 사 대 네 손 을 다 시 품 에 넣 으 라 ! 하 시 매 그 가 다 시 손 을 품 에 넣 었 다 가 내 어 보 니 손 이 여 상 하 더
og han sa: stikk din hånd i barmen igjen! og han stakk igjen sin hånd i barmen; og da han drog den ut av sin barm, se, da var den igjen blitt som hans legeme ellers.

그 것 에 누 룩 을 넣 어 굽 지 말 라 ! 이 는 나 의 화 제 중 에 서 내 가 그 들 에 게 주 어 그 소 득 이 되 게 하 는 것 이 라 속 죄 제 와 속 건 제 같 이 지 극 히 거 룩 한
og herren talte til moses og sa:

도 마 에 게 이 르 시 되 ` 네 손 가 락 을 이 리 내 밀 어 내 손 을 보 고 네 손 을 내 밀 어 내 옆 구 리 에 넣 어 보 라 그 리 하 고 믿 음 없 는 자 가 되 지 말 고 믿 는 자 가 되 라
derefter sier han til tomas: rekk din finger hit, og se mine hender, og rekk din hånd hit og stikk den i min side, og vær ikke vantro, men troende!

그 가 그 형 제 에 게 고 하 되 ` 내 돈 을 도 로 넣 었 도 다 보 라, 자 루 속 에 있 도 다' 이 에 그 들 이 혼 이 나 서 떨 며 서 로 돌 아 보 며 말 하 되 ` 하 나 님 이 어 찌 하 여 우 리 에 게 이 일 을 행 하 셨 는 고' 하
og han sa til sine brødre: mine penger er kommet igjen, og se, de ligger her i min sekk. da blev de motfalne og vendte sig forferdet til hverandre og sa: hvad er det gud har gjort mot oss?