検索ワード: 꺼내시겠습니까 (韓国語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Finnish

情報

Korean

꺼내시겠습니까

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

フィンランド語

情報

韓国語

볼륨이 “프로그램 또는 시스템에 의해 사용되는” 파일 또는 폴더를 포함하고 있습니다.강제로 꺼내시겠습니까?

フィンランド語

taltion sisältää tiedostoja tai hakemistoja jotka ovat sovelluksen tai järjestelmän käytössä.pakotettu yhteyden poisto?

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

韓国語

일부 볼륨은 “프로그램 또는 시스템에 의해 사용되는” 파일 또는 폴더를 포함하고 있습니다.강제로 꺼내시겠습니까?

フィンランド語

jotkin asemat sisältävät tiedostoja tai hakemistoja jotka ovat sovelluksen tai järjestelmän käytössä.pakotettu yhteyden poisto?

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

韓国語

볼륨이 시스템 또는 프로그램에 의해 사용 중이기 때문에(* 볼륨에 열려 있는 파일이 있을 수 있음) truecrypt가 이 볼륨을 잠글 수 없습니다.볼륨을 강제로 꺼내시겠습니까?

フィンランド語

truecrypt ei voi lukita taltiota koska on käytössä järjestelmällä tai sovelluksilla (taltiolla saattaa olla avoimia tiedostoja).haluatko pakotetusti purkaa yhteyden taltiolle?

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

韓国語

꺼내기

フィンランド語

poista yhteys

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,170,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK