人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
스카우트
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
스카우트 운동
scoutisme
最終更新: 2012-09-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
맨 스카우트?
Êtes-vous un scout adulte ?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- 전 스카우트 아녜요
je ne suis pas scout.
"중국어 보이 스카우트."
boy scouts chinois
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
비가 아냐, 맨 스카우트!
ce n'était pas de la pluie !
사업부터 해결하고 스카우트 얘기를 하자고
on fait ça, ensuite on parlera de tes trouvailles.
얘네 모스크에 컵 스카우트 데려다줘야돼
je les emmène chez les louveteaux à la mosquée avant qu'ils prennent tous les tapis.
총을 버리라고, 맨 스카우트 다 끝났으니까
jetez vos armes, le scout, c'est terminé.
2골에 1 어시스트에다가 스카우트 관계자들이 있었어요
j'ai marqué deux buts et une passe décisive !
다 듣는데서 그런말 하면 내가 아직 스카우트 단원인거 다 알잖아
merci d'avoir dit à tout le monde que je faisais encore les scouts, maman.
브렌든 엄마가 픽업해서 스카우트 데려가기로 한 거 잊지마 그러니까 집에 올땐 버스타지 마라
n'oublie pas que je viens te chercher pour aller aux scouts, alors ne prends pas le bus pour rentrer.
- 오스카~
oskar...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia