検索ワード: 라 (韓国語 - マオリ語)

항 상 기 뻐 하 라
kia hari i nga wa katoa

아 브 람 곧 아 브 라
ko aperama, ara ko aperahama

간 음 하 지 말 지 니 라
aua e puremu

도 적 질 하 지 말 지 니 라
aua e tahae

네 째 노 하 와 다 섯 째 라 바
ko te tuawha ko noha, ko te tuarima ko rapa

귀 있 는 자 는 들 으 라 하 시 니
ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

게 라 와, 스 부 반 과, 후 람 이
ko kera, ko hepupuana, ko hurama

가 라 사 대 내 가 가 서 고 쳐 주 리
a ka mea a ihu ki a ia, ka haere ahau ki te whakaora i a ia

너 는 무 당 을 살 려 두 지 말 지 니 라
kei tukua e koe te wahine makutu kia ora

가 라 사 대 그 것 을 내 게 가 져 오 라 하 시
na ka mea ia, mauria mai ki konei ki ahau

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
ko ahau, ko te matua, kotahi maua

` 들 으 라 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러 나 가
whakarongo; na i haere atu te kairui ki te rui

가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
na ka mea ia ki a ratou, ko ahau tenei, aua e wehi

바 르 고 스 자 손 과, 시 스 라 자 손 과, 데 마 자 손
ko nga tama a parakoho, ko nga tama a hihera, ko nga tama a tamaha

그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 나 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니
ko te tikanga tenei, ko ia kia nui haere, ko ahau kia iti haere

벧 엘 에 있 는 자 와, 남 방 라 못 에 있 는 자 와, 얏 딜 에 있 는 자 와
ki nga tangata hoki o peteere, ki o ramoto ki te tonga, ki era hoki i iatiri

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
himene ki te atua, himene atu; himene ki to tatou kingi, himene atu