検索ワード: 가까운 시일 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

가까운 시일

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

가까운

英語

close

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

가까운 친구도 없나이다

英語

"'nor a single friend to feel (for us).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

태양 가까운 혜성명 보이기

英語

show names of comets near the sun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

가장 가까운 크기, 다듬기

英語

nearest size & crop

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

가장 가까운 정수로 반버림합니다.

英語

rounds a number down to the nearest integer.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

가장 가까운 유의값 배수로 반버림합니다.

英語

rounds number down to the nearest multiple of significance.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

스피커가 모니터와 너무 가까운 곳에 있습니까?

英語

are your speakers too close to your monitor?

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

인텔 셀러론 프로세서의 가까운 열 대표

英語

closest thermal representative of the intel celeron processors

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

거의 완벽에 가까운 타이핑 경험을 누려 보십시오!

英語

your typing experience made near perfect.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

韓国語

가까운 지역에서 비록 그들 이 패배하였지만 승리를 거두리라

英語

(within a few years) they will be victorious.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

5814를 반올림한 가장 가까운 천 단위 숫자가 뭐지?

英語

what is 5814 rounded to the nearest thousand?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 함수는 숫자의 소수 부분을 항상 가장 가까운 정수로 반올림합니다.

英語

this function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

韓国語

천국의 그늘이 그들 위로 내려져 있으며 과일들은 그들의 손 이 닿기에 가까운 곳에 있으며

英語

and close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

그런 다음 팬 케이블에서 가장 가까운 소켓의 부착 탭에서 통합 클립을 잡아 당깁니다.

英語

then pull the integrated clip away from the socket's attach tab nearest the fan cable.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

즉, 가까운 미래에 모든 소프트웨어의 성능 향상을 위해 스레딩 및 동시성이 매우 중요해질 것입니다.

英語

the implication is that, in the near future, threading and concurrency will be increasingly important in boosting the performance of all software.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

현재 프레임을 인라인 프레임으로 변환합니다. 인라인 프레임은 현재 프레임의 위치와 가장 가까운 곳으로 배치됩니다.

英語

convert the current frame to an inline frame. place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이것보다 태양에 더 가까운 혜성을 천구상에 나타냅니다. use 'moonless night' color scheme

英語

comets nearer to the sun than this (in au) are labeled on map

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

\<ahelp hid=\"hid_aai_func_mround\"\>지정된 숫자를 다른 숫자의 가장 가까운 배수로 반올림합니다.\</ahelp\>

英語

\<ahelp hid=\"hid_aai_func_mround\"\>returns a number rounded to the nearest multiple of another number.\</ahelp\>

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,129,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK