検索ワード: 경건하 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

경건하

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

그가 경건하 마음으로 주 께로 왔을 때

英語

(remember when) he came to his lord with a pure heart;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

아담의 자손들이여 너희 중 에서 선지자들이 도래하여 너희에게 나의 말씀을 전하리니 경건하 게 사는 사람과 선을 행하는 이들에게는 두려움과 슬픔이 없노라

英語

children of adam! if messengers come to you from among yourselves, reciting my revelations to you, then those that take warning and mend their ways, on such shall come no fear nor shall they grieve.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

요즘 신세대들에겐 지하철과 버스의 경로석 이란 “경건하게 앉아서 노인을 생각하는 자리” 아니면 “경우에 따라서 노인이 앉으실 수도 있는 자리” 란다.

英語

these days, given rise to a new generation of metro and bus seats reserved for senior citizens, "a spot in which seniors sit piously" or in some cases, "a spot in which seniors can sit".

最終更新: 2015-03-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,440,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK