検索ワード: 난 또 다른 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

난 또 다른

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

또 다른 구문

英語

an other phrase

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 다른 창이 활성화됨comment

英語

another window is activated

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그와 유사한 또 다른 벌들이있노라

英語

and other (punishment) of the same kind-- of various sorts.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 다른 놀라움. 나는 ❤️ 당신

英語

another surprise. i ❤️ you

最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

또 다른 놀라운 일 주셔서 감사합니다

英語

thank you for yet another amazing day

最終更新: 2011-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

같은 결과를 얻기 위한 또 다른 방법을 찾는 중입니다.

英語

attempt to find another way to accomplish the same outcome.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그 후에도 하나님은 그들 이 후 또 다른 세대를 세웠노라

英語

after them we raised a new generation.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

표준화의 또 다른 중요한 기능은 공장 전체에 시각적 제어를 적용하는 것입니다.

英語

another important feature of standardized is the application of visual controls throughout the factory.

最終更新: 2023-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

또 다른 클라이언트가 인증을 시도하고 있습니다. 나중에 다시 시도하십시오.

英語

another client is already authenticating, please try again later.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

오른쪽 단추를 누르면서 드래그하셔서 또 다른 선을 그리고 왼쪽 단추를 눌러서 끝내십시오.

英語

right drag another line or left click to finish.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

또 다른 제조업체 데스크탑 보드를 사용 중이면 해당 제조업체에 프로세서 호환성 정보를 확인해야 합니다.

英語

if you have another manufacturer’s desktop board, you need to check with that manufacturer for processor compatibility information.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그대의 손을 너의 겨드랑이 에 넣으라 아무런 손상이 없이 하 얗게 나오리니 이는 또 다른 예증 이라

英語

"and press your (right) hand to your (left) side, it will come forth white (and shining), without any disease as another sign,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

실로 죄악을 저지른 자들에 게는 그것 외에도 또 다른 벌이 있을 것이라 그러나 그들 대다수 는 알지 못하더라

英語

and indeed for the unjust is another punishment before this, but most of them do not know. (punishment in the grave is proven by this verse.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

모든 행에서 필터링의 또 다른 기준을 입력하십시오. 한 열의 여러 기준은 or 연결을 사용하여 연결됩니다.

英語

here you can enter one additional criterion for filtering in each line. multiple criteria in one column will be connected by an or link.

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

예를 들어, 특정 머리글을 표시하는 페이지 스타일 하나와 다른 머리글을 표시하는 또 다른 페이지 스타일을 만들 수 있습니다.

英語

for example, you can create a page style that displays a particular header, and another page style that displays a different header.

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

또 다른 디버거가 프로그램에 연결되어 있습니다. 충돌 정보를 가져올 수 없습니다. @ info: status

英語

another debugger is currently debugging the same application. the crash information could not be fetched.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

3d 또는 디스플레이 엔진을 필요할 때만 사용하는 또 다른 절전 기능으로, 이를 통해 칩셋 전원 사용량을 줄일 수 있습니다.

英語

another low power feature where we do not clock the 3d or display engines unless they are required. this lowers chipset power.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

kwin: 창 관리자 영역을 사용할 수 없습니다. 또 다른 창 관리자가 있습니까? (-- replace 옵션을 사용해 보십시오)

英語

kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

하나님이 그들에게 또 다른재앙을 주었으니 그들을 바다에 익사케 하었으매 이는 그들이 말 씀을 거역하고 이에 무관심하였기 때문이라

英語

so we took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting our signs and not heeding them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

고마워, 우빈! 목소리가 참 예쁘다. 꿈에서 널 본 적이 없어 어쩌면 그럴지도 몰라 어쩌면 또 다른 인생에서 당신은 나의 천사가 될지도 몰라. 영원한 영롱함의 천사.

英語

thank you woobin! such a beautiful voice ever. ive never seen you in my dream, maybe i will. maybe in another life, you'll be my angel. forever luvity's angel.

最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,673,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK