プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
때 가 제 삼 시 가 되 어 십 자 가 에 못 박 으 니
and it was the third hour, and they crucified him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
내 게 말 이 가 득 하 고 내 심 령 이 나 를 강 박 함 이 니
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 에 예 수 를 십 자 가 에 못 박 히 게 저 희 에 게 넘 겨 주 니
then delivered he him therefore unto them to be crucified. and they took jesus, and led him away.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
활 쏘 는 자 가 그 를 학 대 하 며 그 를 쏘 며 그 를 군 박 하 였 으
the archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
내 가 저 의 앞 에 서 그 대 적 을 박 멸 하 며 저 를 한 하 는 자 를 치 려 니
and i will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
주 의 모 든 계 명 은 신 실 하 니 이 다 저 희 가 무 고 히 나 를 핍 박 하 오 니 나 를 도 우 소
i hate and abhor lying: but thy law do i love.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
못 이 단 단 한 곳 에 박 힘 같 이 그 를 견 고 케 하 리 니 그 가 그 아 비 집 에 영 광 의 보 좌 가 될 것 이
and i will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
너 의 관 원 들 은 다 함 께 도 망 하 였 다 가 활 을 버 리 고 결 박 을 당 하 였 고 너 의 멀 리 도 망 한 자 도 발 견 되 어 다 함 께 결 박 을 당 하 였 도
all thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
저 희 는 소 리 질 러 가 로 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 ! 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 !' 하 는 지
but they cried, saying, crucify him, crucify him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。