検索ワード: 종료됩니다 (韓国語 - 英語)

종료됩니다
do you want to continue

나는 내 입을 종료됩니다
i will shut my mouth

설치 프로그램이 종료됩니다."
installer will now exit."

ram을 제외한 대부분의 구성 요소가 종료됩니다.
basically, most components are shutdown except ram.

특별 가격 제안은 2010년 3월 31일에 종료됩니다.
service must be activated between 1/11/09 and 31/3/10 and requires subscription.

마법사를 실행하는 중 오류가 발생했습니다. 마법사가 종료됩니다.
an error occurred while running the wizard. the wizard will be terminated.

이 옵션이 선택되면 연결을 끊을 때 kppp 가 자동으로 종료됩니다.
when this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect

qt 디자이너가 비정상 적으로 종료됩니다. 파일 저장을 시도중입니다...
qt designer is crashing. attempting to save files...

이 경우 보호되는 데이터와 패리티가 일치하지 않아 비정상적으로 시스템이 종료됩니다.
this results in a dirty shutdown because parity may be inconsistent with the data it is supposed to be protecting.

<esc> 키를 누르면 편집 모드가 종료됩니다.
press the escape key to exit the edit mode.

스크립트가 종료되었습니다. enter나 ctrl+c 키를 누르면 종료됩니다.
end of script execution. type enter or ctrl+c to exit.

<esc> 키를 누르면 텍스트 편집 모드가 종료됩니다.
press esc to exit text edit mode.

초기 특별 가격 및 할인된 개통 비용은 2009년 12월 31일에 종료됩니다. 지불한 모든 선불 방식의 연간 및 월간 가입비는 환불이 불가합니다.
package. after the expiration of the original prepaid subscription, your subscription will automatically renew and your credit card will be charged at the then-current rate.

카운터 변수가 감소할 때 $[officename] basic은 끝 값에 도달하는지 검사합니다. 카운터가 끝 값을 전달하면 루프도 자동으로 종료됩니다.
as the counter variable is decreased, $[officename] basic checks if the end value has been reached. as soon as the counter passes the end value, the loop automatically ends.

이 실행으로 변경 기록이 종료됩니다.\n따라서 변경에 대한 정보가 손실될 것입니다 .\n\n기록을 종료하겠습니까?\n\n
this action will exit the change recording mode.\nany information about changes will be lost.\n\nexit change recording mode?\n\n

종료
close