検索ワード: 처음 만난 날 처럼 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

처음 만난 날 처럼

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

처음

英語

first

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 7
品質:

韓国語

처음 보기

英語

initial view

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

韓国語

~처럼 보인다

英語

looked like

最終更新: 2020-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

내 일기 처럼

英語

like my diary

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

처음/ 끝 부터

英語

from top / from bottom

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

언제나 처럼 아름 다운

英語

you are beutiful as always

最終更新: 2015-10-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

韓国語

한국에 처음 오셨습니까?

英語

is this your first time in korea?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

처음 조인된 주 양식 필드

英語

first joined main form field

最終更新: 2012-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

처음 열을 레이블로(~c)

英語

first ~column as label

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

처음 사용 시 설치할 응용 프로그램

英語

advertising application

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

오랜만에 만난 대성이랑~ 스마일 ^.^

英語

daesung and i met a long time ~ smile ^ ^

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

하생ㄷ대 만난 친구는 정말 소중한 보 물이 야

英語

i met a friend for hasaeng c're really precious treasure

最終更新: 2016-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

처음 조인된 주 양식 필드(~i)

英語

f~irst joined main form field

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

처음 페이지에 맞춰 창 크기 조정(~r)

英語

~resize window to initial page

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

아,,페이스북을 통해서 만난 그냥 연애이군요..^^*

英語

ah ,, that's just love met through facebook .. ^^ *

最終更新: 2016-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

벌써 우리가 만난 지 4년 이에요. 시간이 참 빠른 것 같아요.

英語

it's already been 4 years since we met. how time flies.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

너처럼

英語

just like you

最終更新: 2017-06-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,908,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK