検索ワード: qarışmış (アゼルバイジャン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Azerbaijani

Turkish

情報

Azerbaijani

qarışmış

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アゼルバイジャン語

トルコ語

情報

アゼルバイジャン語

o gün yəcuc və məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq .

トルコ語

biz o gün ( kıyamet günü ) onları bırakıvermişizdir . dalgalar halinde birbirlerine girerler , sûr ' a da üfürülmüştür .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

o gün yəcuc və məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq . sur üfürülən kimi məxluqatın hamısını bir yerə toplayarıq .

トルコ語

o gün ( kıyamet gününde bakarsın ki ) biz onları , birbirine çarparak çalkalanır bir halde bırakmışızdır ; sur ' a da üfürülmüş , böylece onları bütünüyle bir araya getirmişizdir .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

axirət və ’ dəsi ( qiyamət ) gəlib çatdıqda sizin hamınızı ( sizi və fir ’ on əhlini , yaxud mö ’ minləri və kafirləri ) birlikdə ( bir-birinizə qarışmış halda məhşərə ) gətirəcəyik ! ”

トルコ語

ahiret vadi tahakkuk edince , hepinizi toplayıp bir araya getireceğiz " dedik .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,052,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK