You searched for: qarışmış (Azerbajdzjanska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Azerbaijani

Turkish

Info

Azerbaijani

qarışmış

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Azerbajdzjanska

Turkiska

Info

Azerbajdzjanska

o gün yəcuc və məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq .

Turkiska

biz o gün ( kıyamet günü ) onları bırakıvermişizdir . dalgalar halinde birbirlerine girerler , sûr ' a da üfürülmüştür .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Azerbajdzjanska

o gün yəcuc və məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq . sur üfürülən kimi məxluqatın hamısını bir yerə toplayarıq .

Turkiska

o gün ( kıyamet gününde bakarsın ki ) biz onları , birbirine çarparak çalkalanır bir halde bırakmışızdır ; sur ' a da üfürülmüş , böylece onları bütünüyle bir araya getirmişizdir .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Azerbajdzjanska

axirət və ’ dəsi ( qiyamət ) gəlib çatdıqda sizin hamınızı ( sizi və fir ’ on əhlini , yaxud mö ’ minləri və kafirləri ) birlikdə ( bir-birinizə qarışmış halda məhşərə ) gətirəcəyik ! ”

Turkiska

ahiret vadi tahakkuk edince , hepinizi toplayıp bir araya getireceğiz " dedik .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,761,040,605 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK