プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o , himayəçidir , tərifəlayiqdir .
and he is the patron of all , the praiseworthy .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
allah zəngindir , tərifəlayiqdir .
allah , he is the absolute , the owner of praise .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
allah isə zəngindir , tərifəlayiqdir .
and allah ! he is the absolute , the owner of praise .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
həqiqətən , allah zəngindir , tərifəlayiqdir .
and indeed , allah is the free of need , the praiseworthy .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
bilin ki , allah zəngindir , tərifəlayiqdir .
and know that allah is all-sufficient , all-laudable .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
həqiqətən , o , tərifəlayiqdir , Şan-şöhrətlidir ” .
" verily he is worthy of praise and glory . "
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
siz allaha möhtacsınız . allah isə zəngindir , tərifəlayiqdir .
it is ye that have need of allah : but allah is the one free of all wants , worthy of all praise .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
Çünki allah , həqiqətən də , zəngindir , tərifəlayiqdir ” .
allah is rich ( free of all wants ) , owner of all praise . "
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kim üz döndərsə bilsin ki , allah zəngindir , tərifəlayiqdir .
and whoever turns away - then indeed , allah is the free of need , the praiseworthy .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
allahın onlara ehtiyacı yoxdur . allah zəngindir , tərifəlayiqdir .
allah is the rich and the praised .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
ey insanlar ! siz allaha möhtacsınız . allah isə zəngindir , tərifəlayiqdir .
o mankind ! it is you who stand in need of allah , but allah is rich ( free of all wants and needs ) , worthy of all praise .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: