検索ワード: onderstreep vyf woorde in die stories (アフリカーンス語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Amharic

情報

Afrikaans

onderstreep vyf woorde in die stories

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

アムハラ語

情報

アフリカーンス語

nie in die kantoor nie

アムハラ語

ቢሮ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

pas die beeld in die venster

アムハラ語

ወደማተሚያው ምስሉን አትም

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hy was in die begin by god.

アムハラ語

ይህ በመጀመሪያው በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar wie roem, moet in die here roem.

アムハラ語

የሚመካ ግን በጌታ ይመካ፤ እግዚአብሔር የሚያመሰግነው እንጂ ራሱን የሚያመሰግን እርሱ ተፈትኖ የሚወጣ አይደለምና።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

merk alle boodskappe in die gids as gelees

アムハラ語

መልዕክቶች

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

gaan na die laaste beeld in die versameling

アムハラ語

የምስል ምስል ስብስብ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

du_i nuwe boodskappe in die paneel aan

アムハラ語

_ማሳየት አዲስ መልእክት በክፍሉ ውስጥ

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

vind 'n woord of frase in die dokument

アムハラ語

ጽሑፉን ቅጂ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

vergroot die ry in die etree wat hierdie sel bevatcollapse

アムハラ語

collapse

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

wys die getal nuwe boodskappe in die boodskapaanduier-toepassing

アムハラ語

ማሳየት የአዲስ መልእክቶችን ቁጥር በመልእክት ማሳያው ክፍል

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarop klim hulle in die skuit, en die wind het gaan lê.

アムハラ語

ወደ ታንኳይቱም በወጡ ጊዜ ነፋሱ ተወ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarna het ek gekom in die streke van sírië en cilícië;

アムハラ語

ከዚያ ወዲያ ወደ ሶርያና ወደ ኪልቅያ አገር መጣሁ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

moet die lêers in die argief "%s" opgedateer word?

アムハラ語

መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

'n fout het voorgekom met die oopmaak van 'n gids in die lêerbestuurder

アムハラ語

የተጠቀሰውን ትእዛዝ በሚያስጀምርበት ጊዜ ስህተት ተከስቷል።

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

eindelik, my broeders, word kragtig in die here en in die krag van sy sterkte.

アムハラ語

በቀረውስ በጌታና በኃይሉ ችሎት የበረታችሁ ሁኑ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

in die begin was die woord, en die woord was by god, en die woord was god.

アムハラ語

በመጀመሪያው ቃል ነበረ፥ ቃልም በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ፥ ቃልም እግዚአብሔር ነበረ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

moet die lêer "%s" in die argief "%s" opgedateer word?

アムハラ語

መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

glo jy nie dat ek in die vader is en die vader in my nie? die woorde wat ek tot julle spreek, spreek ek nie uit myself nie; maar die vader wat in my bly, hy doen die werke.

アムハラ語

እኔ በአብ እንዳለሁ አብም በእኔ እንዳለ አታምንምን? እኔ የምነግራችሁን ቃል ከራሴ አልናገረውም፤ ነገር ግን በእኔ የሚኖረው አብ እርሱ ሥራውን ይሠራል።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en die dissipels was verbaas oor sy woorde; maar jesus antwoord weer en sê vir hulle: kinders, hoe swaar is dit vir die wat op hulle goed vertrou, om in die koninkryk van god in te gaan!

アムハラ語

ደቀ መዛሙርቱም እነዚህን ቃሎች አደነቁ። ኢየሱስም ደግሞ መልሶ። ልጆች ሆይ፥ በገንዘብ ለሚታመኑ ወደ እግዚአብሔር መንግሥት መግባት እንዴት ጭንቅ ነው።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

_tik 'n e-posadres of sleep 'n kontak in die lys hieronder in:

アムハラ語

yes

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,029,176,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK