検索ワード: arabië (アフリカーンス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Arabic

情報

Afrikaans

arabië

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

アラビア語

情報

アフリカーンス語

saudi arabië

アラビア語

السعودية

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

saoedi-arabië

アラビア語

العربيّة السّعودية

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

gestuur vanuit riyad, saoedi-arabië.

アラビア語

مكتوب على الملصق انه شحن من الرياض ، المملكة العربية السعودية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

en al die konings van arabië en al die konings van die gemengde bevolking wat in die woestyn woon;

アラビア語

وكل ملوك العرب وكل ملوك اللفيف الساكنين في البرية

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en ook nie na jerusalem opgegaan na die wat voor my apostels was nie, maar na arabië vertrek en weer teruggekom na damaskus.

アラビア語

ولا صعدت الى اورشليم الى الرسل الذين قبلي بل انطلقت الى العربية ثم رجعت ايضا الى دمشق.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

want hagar staan vir die berg sinai in arabië en kom ooreen met die teenswoordige jerusalem en is met haar kinders saam in slawerny.

アラビア語

لان هاجر جبل سيناء في العربية. ولكنه يقابل اورشليم الحاضرة فانها مستعبدة مع بنيها.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

behalwe wat ingekom het van die koopmans wat rondtrek, en van die handelaars, terwyl ook al die konings van arabië en die goewerneurs van die land vir salomo goud en silwer ingebring het.

アラビア語

فضلا عن الذي جاء به التجار والمستبضعون. وكل ملوك العرب وولاة الارض كانوا يأتون بذهب وفضة الى سليمان.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

arabië en al die vorste van kedar, hulle was die koopmans wat tot jou beskikking gestaan het; lammers en ramme en bokke--daarin het hulle met jou handel gedrywe.

アラビア語

العرب وكل رؤساء قيدار هم تجار يدك بالخرفان والكباش والاعتدة. في هذه كانوا تجارك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,964,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK