検索ワード: paar (アフリカーンス語 - ギリシア語)

paar op
Συζευγμένα

'n paar weke gelede.
Πριν δυο βδομάδες.

beantwoord 'n paar algebravrae
Απάντησε σε μερικές ερωτήσεις άλγεβρας

ons het nog maar ' n paar weke.
Μπορεί να έχουμε μόνο λίγες εβδομάδες.

-ek gaan net 'n paar uur uit
Μη κάνεις σαν παιδί.

volg ons asb. ons het 'n paar vrae
Ελάτε μαζί μας σας παρακαλώ.

daar moet tog seker 'n paar wees wat...
Υπάρχουν σίγουρα μερικοί, ακόμα και στις μέρες μας

versoek om op te paar vanaf '%s'
Αίτηση σύζευξης από '%s'

jy moet eers 'n paar moliére reëls lees.
Όχι, πρέπει να διαβάσεις μερικά στίχους του Μολιέρου.

in 'n paar dae is helfte van die stad sterwend.
μέσα σε λίγες μέρες η μισή πόλη πάει στο θάνατο!

ek sou wel 'n paar minute by die clown wil sit.
Θα ήθελα μερικά λεπτά με αυτόν τον παλιάτσο.

sal jy omgee om te poseer vir 'n paar fotos?
Θα σας πείραζε να ποζάρετε για μερικές φωτογραφίες, στο σπίτι;

skoot daar niemand op jou, 'n paar maand gelede?
Και δεν σε πυροβόλησε κάποιος λίγους μήνες πριν;

niks beter om woede op te wek dan 'n paar goed beplande moorde.
Τίποτα δεν προκαλεί αναταράξεις όπως μερικοί καλά συχρονισμένοι φόνοι.

die versamelde informasie word tans gestuur aan die foutsporingstelsel. dit mag 'n paar minute duur.
Οι πληροφορίες που συλλέχθηκαν αποστέλλονται στο σύστημα καταγραφής σφαλμάτων. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.

die speler se spelgeskiedenis-dialoog wys die prestasies van elke speltipe gedurende die laaste paar spelsessies.
Το παράθυρο Ιστορικό παίκτη δείχνει τις επιδόσεις σας σε κάθε τύπο παιχνιδιών κατά τη διάρκεια των τελευταίων συνεδριών.

blaai ek altyd 'n paar weer deur. wel, ek kom toe op 'n sin af ...
Πάντα ξεφυλλίζεις κάνα δυό, τυχαία... και βρήκα μια πρόταση.

die versamelde informasie kan aan die ontwikkelaars gestuur word om sodoende die toepassing te verbeter. dit mag 'n paar minute duur.
Οι πληροφορίες που έχουν συλλεχθεί, μπορούν να αποσταλούν στους υπεύθυνους ανάπτυξης για την περαιτέρω βελτίωση της εφαρμογής. Η αποστολή μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.

gnome 3 is propvol nuwe funksies. hier is 'n paar ander dinge van gnome 3 waarna mens kan uitsien:
Το gnome 3 είναι γεμάτο με νέα χαρακτηριστικά. Εδώ είναι μερικά άλλα πράγματα που μπορείτε να αναμένετε από το gnome 3:

die lêer wat oopgemaak is, het 'n paar ongeldige karakters. indien jy voortgaan met die redigeer van die lêer kan die lêer korrupteer.
Το αρχείο που ανοίξατε περιέχει μερικούς μη έγκυρους χαρακτήρες. Αν συνεχίσετε να επεξεργάζεστε αυτό το αρχείο μπορεί να αχρηστέψετε το έγγραφο.