プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vader
oobawo
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vader wees genade
xhosa
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie my haat, haat ook my vader.
lowo uthiye mna, uthiye nobawo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, vader, want so was dit u welbehae.
ewe, bawo, ngokuba kwakholeka phambi kwakho ukuba kube njalo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
elkeen wat die seun loën, het ook nie die vader nie.
bonke abamkhanyelayo unyana, abanaye noyise.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en hur was die vader van uri; en uri van besáleël.
uhuri wazala u-uri, u-uri wazala ubhetsaleli.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek is die ware wynstok, en my vader is die landbouer.
mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en kanaän was die vader van sidon, sy eersgeborene, en het
ukanan wazala utsidon owamazibulo kuye, noheti,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aan onse god en vader die heerlikheid tot in alle ewigheid! amen.
kuye ke uthixo, ubawo wethu, malubekho uzuko, kuse emaphakadeni asemaphakadeni. amen.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en arpagsad was die vader van selag, en selag van heber.
uarpakishadi wazala ushela, ushela wazala uebhere.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en attai was die vader van natan, en natan van sabad;
uatayi wazala unatan; unatan wazala uzabhadi.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en asárja was die vader van amárja; en amárja van ahítub;
uazariya wazala uamariya; uamariya wazala uahitubhi;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar is 'n geslag wat sy vader vervloek en sy moeder nie seën nie,
kukho isizukulwana esiishabhisa uyise, singamsikeleli unina;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as ek nie die werke van my vader doen nie, moet julle my nie glo nie;
ukuba andiyenzi imisebenzi kabawo, musani ukukholwa ndim.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is dan die geskiedenis van esau, die vader van die edomiete, in die gebergte seïr.
yiyo le ke inzala kaesawu, uyise wamaedom, entabeni yakwasehire.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n wyse seun verbly sy vader, maar 'n dwase mens verag sy moeder.
unyana olumkileyo uyamvuyisa uyise; umntu osisinyabi udela unina.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en kos was die vader van anub en hassobéba en van die geslagte van ahárhel, die seun van harum.
ukotsi wazala uanubhi, notsobhebha; nemizalwane ka-aharele, unyana kaharum.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en asgur, die vader van tekóa, het twee vroue gehad: hélea en náära;
uashuri, ozala amatekowa, ebena bafazi ababini, uhela nonahara.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die grafkuil toeroep: my vader is jy; die wurms: my moeder en my suster,
ukuba ndithe kukubola, ungubawo; ndathi kwimpethu, unguma, ungudade wethu:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die seuns van sobal, die vader van kirjat-jeárim, was hároë en die helfte van menúgot.
ushobhali, uyise wabasekiriyati-yeharim, ebenoonyana: uharowe, nohatsihamenukoti.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：