検索ワード: waarheen gaan jy (アフリカーンス語 - コーサ語)

waarheen gaan jy
ufunda phi

want toe gaan jy
on gaan daar

gaan jy nou gaan slaap
yiya kulala.

en as jy bang is om af te gaan, gaan jy dan saam met jou dienaar pura af na die laer toe
ukuba uyoyika ukuhla, yihla nomfana wakwakho ufura,

en jesus sê vir hom: laat die dooies hul eie dooies begrawe; maar gaan jy en verkondig die koninkryk van god.
wathi ke uyesu kuye, bayeke abafileyo, bangcwabe abafileyo babo; ke wena hamba uye kushumayela ubukumkani bukathixo.

daarop gee hy aan die eerste een bevel en sê: as my broer esau jou teëkom en jou vra: aan wie behoort jy, en waarheen gaan jy, en wie s'n is die goed daar voor jou?
owokuqala wamwisela umthetho, wathi, xa athe uesawu umkhuluwa wam waqubisana nawe, wakubuza ngokuthi, ungokabani na? uya phi na? zezikabani na ezi zinto ziphambi kwakho?

maar met jou sal ek my verbond oprig; jy moet in die ark gaan, jy en jou seuns en jou vrou en die vroue van jou seuns saam met jou.
ndiwumise umnqophiso wam nawe, ungene emkhombeni wena, noonyana bakho, nomkakho, nabafazi boonyana bakho, ndawonye nawe.

jy het gister gekom, en vandag sou ek jou laat rondswerwe om met ons saam te trek terwyl ek wie weet waarheen gaan! draai om, en bring jou broers terug. mag guns en trou met jou wees!
ungathi, ufike izolo eli, ndikubhadulise nanamhla, ndikuhambise nathi na, ndisiya apho ndingaya khona nje? buya, ubuyise abazalwana bakho; inceba nenyaniso ibe nawe.

en hy sê: waarom gaan jy vandag na hom? dit is geen nuwemaan of sabbat nie. en sy antwoord: wees maar gerus!
wathi yena, yini na ukuba uhambe uye kuye namhla? akuthwase nyanga, asiyisabatha. wathi yena, kulungile.

lê die hele land nie voor jou oop nie? skei jou tog van my af; gaan jy links, dan sal ek regs gaan, en gaan jy regs, dan sal ek links gaan.
aliphambi kwakho na ilizwe lonke? khawahluke kum; ukuba uya ekhohlo, ndoya ekunene, ukuba uya ekunene, ndoya ekhohlo.

en gevra: hagar, slavin van sarai, waar kom jy vandaan, en waar gaan jy heen? en sy antwoord: ek vlug van my meesteres sarai af weg.
sathi, hagare, mkhonzazana kasarayi, uvela phi na, usiya phi na? wathi, ndibaleke ndemka ebusweni bukasarayi, inkosikazi yam.

gevorderde blaaiing in hierdie module kan jy sommige gevorderde blaai fuksies van kde konfigureer. internet sleutelwoorde internet sleutelwoorde laat jou toe om die naam van 'n handelsmerk,' n projek, 'n gewildheid, ens in te sleutel, en na die van paste inligting te gaan. jy kan byvoorbeeld net "kde" or "k desktop environment" in konqueror intik om na kde se tuisbladsy te gaan. web kortpaaie web kortpaaie is' n vinnige manier om web soek enjines te gebruik. byvoorbeeld, tik "altavista: frobozz" or "av: frobozz" en konqueror sal 'n soek op altavista doen vir "frobozz". nog makliker, druk alt+f2 (indien jy nie hierdie kortpad verander het nie) en sleutel die kortpad in kde se harloop opdrag dialoog boks in.
ukhangelo zincwadi olomeleziweyo kulo mnqongo womlinganiselo ungaqwalasela eyomeleziweyo imisebenzi yokhangelo ye kde. amagama angundoqo e internet amagama angundoqo e internet akuvumela uchwetheze igama lophawu, iprojekti, indumasi, njalo- njalo... kwayeyiya kwindawo ephononongwayo. umzekelo ungachwetheza nje "kde" okanye "k desktop imeko- bume" kwi konqueror ukuya kwiphepha lasekhaya le kde. web iindlela ezimfutshane web iindlela ezimfutshane ziyindlela ekhawulezayo yokusebenzisa iinjini zokuphendla ze web. umzekelo, chwetheza "altavista: frobozz" okanye "av: frobozz" kwaye i konqueror izakwenza uphendlo kwi altavista for "frobozz". nalula: cinezela nje alt+f2 (ukuba awuyitshintshanga le ndlela imfutshane) kwaye ngenisa indlela emfutshane kwincoko yababini engumyalezo osebenzayo ye kde.